Leave a comment

Comments 41

livejournal February 26 2018, 00:26:17 UTC
Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal уральского региона. Подробнее о рейтинге читайте в Справке.

Reply


egovoru February 26 2018, 00:33:07 UTC
Отличная статья!

"Старшему инспектору Льюису жизнь подбрасывала загадки-ребусы, но классическим сыщиком он не стал. Ему не хватило индивидуальности"

Я тоже было так подумала после первого просмотра. А потом через какое-то время посмотрела еще раз и решила, что в определенном смысле это продолжение даже интереснее истории Морса: главный персонаж в исполнении Кевина Уотли - это торжество здравого смысла, а не боговдохновенности - то есть, его гораздо легче примерить на себя каждому из нас :) Будучи сержантом, он не особенно проявил себя, но в одноименной части этот персонаж получился весьма интересным. Ну и, конечно, сержант-выпускник Кебриджа в исполнении Лоренса Фокса создает интригующий контраст к простоватому инспектору.

Кстати, пилотный эпизод "Льюиса" вроде бы занял первое место в рейтинге драм ITV в 2006 г.

Reply

alek_morse February 26 2018, 00:44:30 UTC
Спасибо.

// А потом через какое-то время посмотрела еще раз и решила, что в определенном смысле это продолжение даже интереснее истории Морса: главный персонаж в исполнении Кевина Уотли - это торжество здравого смысла, а не боговдохновенности - то есть, его гораздо легче примерить на себя каждому из нас :) //

Не могу согласиться. Вот, например, в рассказах о Шерлоке Холмсе (формулу которых в некоторой степени повторяет сериал "Морс") личность боговдохновенного Холмса нас, читателей, интригует больше, чем личность прозаичного Ватсона.

Reply

egovoru February 26 2018, 01:27:59 UTC
"личность боговдохновенного Холмса нас, читателей, интригует больше, чем личность прозаичного Ватсона"

Создатели сериала "Льюис" сделали ставку на обратный расклад: у них главный персонаж (инспектор) - фигура самая прозаическая, а второстепенный (сержант) - романтический герой, к тому же музыкант (даже по жизни, а не то что по роли). По крайней мере при повторном просмотре мне такая идея понравилась.

Reply

alek_morse February 26 2018, 01:34:24 UTC
Это был интересный ход, но не сказать, чтобы невероятно успешный, если сравнивать по числу наград два сериала. И, потом, непонятно, какая личность нам, зрителям, должна быть интересней в первую очередь...

Reply


tramarim February 26 2018, 05:51:40 UTC
Про приквелл Вы кстати, зря так. Он тоже хорош, именно, как отражение той эпохи. Хиппи, протесты, масонские ложи и шекспировские страсти там на уровне.

Reply

alek_morse February 26 2018, 09:28:25 UTC
Всё верно. Но это же взгляд ретро на ушедшую эпоху. В то время, как "Морс" создавался как их / наш современник. А это другой нерв, другой градус условности.

Reply


teplenkij February 26 2018, 08:03:26 UTC
Совершенно не помню этого сериала, что не мешает мне наслаждаться очередным детективным исследованием.

Reply

alek_morse February 26 2018, 09:26:57 UTC
Благодарю.

Но вы меня поразили в самое сердце. Как же так?

Reply

teplenkij February 26 2018, 11:54:19 UTC
Сам удивляюсь! Вроде всякие отсылки на "дела давно минувших дней" должны были запомниться.

...Тут подумалось, что было бы телевидение СССР расторопнее в плане создания подобных сериалов, у нас мог бы появиться свой "инспектор Льюис", то есть тьфу, "инспектор Люсин", конечно. Этакий сыщик интеллектуал, специализирующийся на масонах, тайнах альбигойцев и прочим, с оттенком мистики. Жаль что после спорной экранизации "Ларца Марии Медичи" к этому больше не возвращались.

Reply

alek_morse February 26 2018, 12:02:14 UTC
Как ни странно (хотя это, наверное, ни странно), о том же я подумывал написать в конце этого текста. Только к причине нерасторопности я бы добавил, что возможная ветвь развития советского ТВ в эту сторону была прервана Перестройкой, которая взбаламутила все прежде устоявшиеся стандарты и подходы. И на долгие годы образ спокойного интеллектуала (не только сыщика) выпал из нашего кино.

Reply


kazachka07 February 26 2018, 10:47:07 UTC
Впервые слышу и о книге, и о фильме. Будет чем заняться теперь;) Спасибо за просвещение!

Reply

alek_morse February 26 2018, 10:50:19 UTC
Впервые показывали по советскому ТВ в 1990 году несколько серий. А потом уже по российскому телевидению со второй половины 1990-х.

Не знаю, перевели или нет романы Колина Декстера на русский. Я видел в продаже англоязычный вариант (точнее, оригинал).

Reply

tramarim February 26 2018, 18:08:33 UTC
Перевели-перевели!)

Reply

alek_morse February 26 2018, 18:15:48 UTC
Что-то мне не попадалось. Надо будет поискать :)

Reply


Leave a comment

Up