Огурцы из детства
Быль о них и не только
Вчера, проснувшись, собралась поутру таки выплеснуть пропащую травянку - травяную жижу в банке в лоджии. Я ею подкармливала горшечных питомцев, следя чтоб не провоняла и не перекисла. А тут и то, и другое.
Восемь часов, но город ещё спит - выходной. Кто работает - на работе, просыпается. Зябко, в траве роса, но - "надо, Федя, надо!".
Свернув к реке, стала спускатcя с насыпи. Как оказалось, тропу я выбрала не ту и слегка подмокла. Цветы цвели, роса орошала, а я несла банку с закисшей вонючкой - все при деле. На перекрёстке свернула на менее заросший путь и продолжила спуск. С одной стороны - мост, в другой строится мастерская с гаражом, к стройке примкнул лоскуток золотарника. Дойдя до заросшего места, откупорила банку и, выбрав заросль нужной густоты, выплеснула жижу на неё. Жижа пошла на удивление легко: мутной струёй метнулась в траву, где и пропала, как не было её; и ни запаха, ни памяти - только ошмёточек неприметного цвета. Уцепился за бурьянину завис там себе.
Вернувшись домой, ложиться не стала - поздно. Вместо этого, взяв деньги, отправилась "в город".
Взяв в киоске свежую "Дачу" и местный выпуск про лук, решила ещё погулять - до "Белого дома" - дома общества "Baltā māja", что и переводиться как Белый дом. В советские годы в нём размещался ДОСААФ, и был он белого цвета. А по дороге туда - биомагазин, куда сдают продукцию окрестные хозяйства, и у них на дверях под вывеской "сегодня предлагаем" появляется тогда перечень, чего же именно они сегодня предлагают. Вчера там "висели" помидоры и огурцы. Ладно помидоры, но огурцы! Хотя... их сейчас в любом магазине навалом, ещё небось и дешевле будут. Решила - пройду мимо.
Но в том то и дело, - что мимо! Как дорогу перешла, так носом в дверь и ткнулась, но это присказка - что мне та дверь! Сказка будет впереди.
Витрина.
Вернее, просто окно с видом на столик с товаром. Я в него даже не глядела, но не зря же учёные считают, что у женщин лучше развито переферийное зрение! Краем глаза, завершая дугу от перехода к прямому пути вперёд, но - заметила! Их. Красавцев. В голубовато-сизом налёте. И пропала. А они то, ещё и с... Тьш-ш-ш! Наберёмся терпения слушать сказку по порядку, а не прыгая по страницам горными козлами.
Я же не свернула с пути! Я же и дальше следовала своим курсом, да ещё и любуясь окрестностями, но... Но в моей душе была твёрдая уверенность: на обратном пути не просто зайду - куплю!
Ну, пришла я, куда шла. На доске объявлений не то, чтоб пусто, но и нового - ничего. А что вы хотите? Лето, огороды, отпуска...
Зашла! И к ним - сразу. Рядом томаты, я их в витрине не видела, но и увидев не впечетлилась. Зато огурцы меня не разочаровали. Они, как и их соседи по прилавку, лежали в ящике - обычном, чёрном пластиковом ящике для овощей и фруктов, которых в моём детстве не было.
Они были и мелкие и крупный, толстые и потощее, они были ровные и были - этакой худощавой грушой, а то и ситцевым "огурцом"! Э-эх! И у всех - у всех! - бледно-желтая попка. И, конечно, - тот самый, уловленый через стекло мимоходом налёт. И - пупырошки...
Я взяла один в руку - он приветсвенно кольнул меня. Я тронула его пальцем - точно, колется. Хрупко и беззащитно. Огурец детства. Я набрала себе огурцов в мешочек - упаковка была тут же - и оглянулась в поисках продавца.
Она нашлась в цветочном холодильнике - там, за стеклом, был и покупатель. Я поместила мешочек на прилавок и отправилась бродить по магазину. Отправилась - это громко сказано - мал тот магазинчек для брожения, но на что посмотреть было.
Я забрела в отдел с бисером и бусами, там же искусственный ракушки. Лежат по сортам, ждут, а глубже, по полкам у окна-витрины, - причудливый вазоны. Там и улитки блестят жёлтой глазурью, и скромно зеленеет леечка, - обросшая мхом! Вот бы в неё, или в её не менее замшелую соседку, но обычной формы, посадить анютины глазки. А если гиацинт? Хорошо, что у меня нет места для этого, а то бы пришлось ломать голову: что выбрать?
"Перчик" в приземистом горшке, у меня такой был. Но у меня - скромное , а потом и вовсе чахлое деревце. А тут - красавец, крепкий стволик, крона раскидиста. Присмотрелась: а её держат мощные ветки-спицы, и сходятся они на стволе близёхонько друг от друга. Рыжели шарики-"апельсинки" и рыльца белых цветов - растение среднего возраста, в самом расцвете сил!
Набрав цветов, продавец с покупателем вышли из застеколья, переговариваясь о родне и знакомых - Ливаны, город маленький. И окрестности ему под стать. Если не родня, то коллеги - в советском прошлом три крупных завода, - или учились вместе.
- Часом, не для Праздника могил? - спросила продавец, высокая молодая женщина со светло-русыми, убранными от лица волосами. Она кивнула на цветы.
Есть у нас в Латгалии такой праздник - Kāpu svētki - когда всей роднёй собираются на кладбище - помянуть покойных. И не в сухую, и не на ногах. Ни один Праздник могил не обходится без застолья. Не обходится он и без цветов. И без свечей.
- Да, для него, - согласился покупатель.
После его ухода я вернулась к прилавку, где меня всё это время прождали огурцы, а теперь ещё ждала и продавец.
Я поздоровалась с ней и думаю, а как она будет с меня деньги брать - огурцы-то на развес, но весов - не наблюдается. Продавец порскнула глазами по прилавку - нету весов.
- Извините, не успела ещё весы поставить! - сказала она. Видно, тот покупатель был самым первый. - Сейчас принесу.
И скрылась в залитом утренним светом проёме, что с краю заприлавочной нишы. Оттуда донеслись голоса - её и ещё одной женщины. Я не вслушивалась, но вскоре стало ясно - речь о весах. Шаги продавца на выходе и второй голос по-латгальски спросил вдогон:
- Ар мииру? - "Ладно?" значит.
Продавец была "ар мииру", я тоже: и уплыли мои огурчики в сияющее нутро - взвешиваться. А я стою и думаю: а как - обвесят? И не верю, что так будет. И оказалась права - не обвесили. Ну разве что на копейку. А смысл?
Я расплатилась и пошла домой. По дороге думала: приготовить горячим посолом или съесть так? Укроп есть - зонтики сушёные, чеснок тоже есть, но вот... огурцов - маловато. И о том думаю: а сколько дома огурцов, а вдруг эти - лишние?
Дома оказалось, что не лишние. И, зайдя по дороге в маркет, убедилась: там таких нет! Огурцов из детства. Зато они есть в том маленьком магазинчике, в здании, где когда-то, ещё до войны, располагалось сельско-хозяйственной училище.
Вчера, проснувшись, собралась поутру таки выплеснуть пропащую травянку - травяную жижу в банке в лоджии. Я ею подкармливала горшечных питомцев, следя чтоб не провоняла и не перекисла. А тут и то, и другое.
Восемь часов, но город ещё спит - выходной. Кто работает - на работе, просыпается. Зябко, в траве роса, но - "надо, Федя, надо!".
Свернув к реке, стала спускатcя с насыпи. Как оказалось, тропу я выбрала не ту и слегка подмокла. Цветы цвели, роса орошала, а я несла банку с закисшей вонючкой - все при деле. На перекрёстке свернула на менее заросший путь и продолжила спуск. С одной стороны - мост, в другой строится мастерская с гаражом, к стройке примкнул лоскуток золотарника. Дойдя до заросшего места, откупорила банку и, выбрав заросль нужной густоты, выплеснула жижу на неё. Жижа пошла на удивление легко: мутной струёй метнулась в траву, где и пропала, как не было её; и ни запаха, ни памяти - только ошмёточек неприметного цвета. Уцепился за бурьянину завис там себе.
Вернувшись домой, ложиться не стала - поздно. Вместо этого, взяв деньги, отправилась "в город".
Взяв в киоске свежую "Дачу" и местный выпуск про лук, решила ещё погулять - до "Белого дома" - дома общества "Baltā māja", что и переводиться как Белый дом. В советские годы в нём размещался ДОСААФ, и был он белого цвета. А по дороге туда - биомагазин, куда сдают продукцию окрестные хозяйства, и у них на дверях под вывеской "сегодня предлагаем" появляется тогда перечень, чего же именно они сегодня предлагают. Вчера там "висели" помидоры и огурцы. Ладно помидоры, но огурцы! Хотя... их сейчас в любом магазине навалом, ещё небось и дешевле будут. Решила - пройду мимо.
Но в том то и дело, - что мимо! Как дорогу перешла, так носом в дверь и ткнулась, но это присказка - что мне та дверь! Сказка будет впереди.
Витрина.
Вернее, просто окно с видом на столик с товаром. Я в него даже не глядела, но не зря же учёные считают, что у женщин лучше развито переферийное зрение! Краем глаза, завершая дугу от перехода к прямому пути вперёд, но - заметила! Их. Красавцев. В голубовато-сизом налёте. И пропала. А они то, ещё и с... Тьш-ш-ш! Наберёмся терпения слушать сказку по порядку, а не прыгая по страницам горными козлами.
Я же не свернула с пути! Я же и дальше следовала своим курсом, да ещё и любуясь окрестностями, но... Но в моей душе была твёрдая уверенность: на обратном пути не просто зайду - куплю!
Ну, пришла я, куда шла. На доске объявлений не то, чтоб пусто, но и нового - ничего. А что вы хотите? Лето, огороды, отпуска...
Зашла! И к ним - сразу. Рядом томаты, я их в витрине не видела, но и увидев не впечетлилась. Зато огурцы меня не разочаровали. Они, как и их соседи по прилавку, лежали в ящике - обычном, чёрном пластиковом ящике для овощей и фруктов, которых в моём детстве не было.
Они были и мелкие и крупный, толстые и потощее, они были ровные и были - этакой худощавой грушой, а то и ситцевым "огурцом"! Э-эх! И у всех - у всех! - бледно-желтая попка. И, конечно, - тот самый, уловленый через стекло мимоходом налёт. И - пупырошки...
Я взяла один в руку - он приветсвенно кольнул меня. Я тронула его пальцем - точно, колется. Хрупко и беззащитно. Огурец детства. Я набрала себе огурцов в мешочек - упаковка была тут же - и оглянулась в поисках продавца.
Она нашлась в цветочном холодильнике - там, за стеклом, был и покупатель. Я поместила мешочек на прилавок и отправилась бродить по магазину. Отправилась - это громко сказано - мал тот магазинчек для брожения, но на что посмотреть было.
Я забрела в отдел с бисером и бусами, там же искусственный ракушки. Лежат по сортам, ждут, а глубже, по полкам у окна-витрины, - причудливый вазоны. Там и улитки блестят жёлтой глазурью, и скромно зеленеет леечка, - обросшая мхом! Вот бы в неё, или в её не менее замшелую соседку, но обычной формы, посадить анютины глазки. А если гиацинт? Хорошо, что у меня нет места для этого, а то бы пришлось ломать голову: что выбрать?
"Перчик" в приземистом горшке, у меня такой был. Но у меня - скромное , а потом и вовсе чахлое деревце. А тут - красавец, крепкий стволик, крона раскидиста. Присмотрелась: а её держат мощные ветки-спицы, и сходятся они на стволе близёхонько друг от друга. Рыжели шарики-"апельсинки" и рыльца белых цветов - растение среднего возраста, в самом расцвете сил!
Набрав цветов, продавец с покупателем вышли из застеколья, переговариваясь о родне и знакомых - Ливаны, город маленький. И окрестности ему под стать. Если не родня, то коллеги - в советском прошлом три крупных завода, - или учились вместе.
- Часом, не для Праздника могил? - спросила продавец, высокая молодая женщина со светло-русыми, убранными от лица волосами. Она кивнула на цветы.
Есть у нас в Латгалии такой праздник - Kāpu svētki - когда всей роднёй собираются на кладбище - помянуть покойных. И не в сухую, и не на ногах. Ни один Праздник могил не обходится без застолья. Не обходится он и без цветов. И без свечей.
- Да, для него, - согласился покупатель.
После его ухода я вернулась к прилавку, где меня всё это время прождали огурцы, а теперь ещё ждала и продавец.
Я поздоровалась с ней и думаю, а как она будет с меня деньги брать - огурцы-то на развес, но весов - не наблюдается. Продавец порскнула глазами по прилавку - нету весов.
- Извините, не успела ещё весы поставить! - сказала она. Видно, тот покупатель был самым первый. - Сейчас принесу.
И скрылась в залитом утренним светом проёме, что с краю заприлавочной нишы. Оттуда донеслись голоса - её и ещё одной женщины. Я не вслушивалась, но вскоре стало ясно - речь о весах. Шаги продавца на выходе и второй голос по-латгальски спросил вдогон:
- Ар мииру? - "Ладно?" значит.
Продавец была "ар мииру", я тоже: и уплыли мои огурчики в сияющее нутро - взвешиваться. А я стою и думаю: а как - обвесят? И не верю, что так будет. И оказалась права - не обвесили. Ну разве что на копейку. А смысл?
Я расплатилась и пошла домой. По дороге думала: приготовить горячим посолом или съесть так? Укроп есть - зонтики сушёные, чеснок тоже есть, но вот... огурцов - маловато. И о том думаю: а сколько дома огурцов, а вдруг эти - лишние?
Дома оказалось, что не лишние. И, зайдя по дороге в маркет, убедилась: там таких нет! Огурцов из детства. Зато они есть в том маленьком магазинчике, в здании, где когда-то, ещё до войны, располагалось сельско-хозяйственной училище.