Читая журнал друга. Рябины
Напомнило.
( «Красивые рябины» из e-lemon)
Я в Швеции, по молодёжному проекту. Брожу по ботаническому саду и набредаю на рябиновую поляну. Овальная такая, а вокруг - рябины, рябины, рябины... если верить инакоязыким табличкам. Написано «rubus» и наша рябинка средь них - для безъязыких, вродь меня. Разных цветов, форм и размеров - какие хошь эти «рубусы». Даже лист разный!
Дело было в августе, а попала я туда так. Водят нас, молодёжь латвийскую, молодёжь местная, экскурсия, значит; а потом спрашивают, по-английски: где сами-то погулять хотим? Я и говорю, наскребав своего английского: где тут у вас парк? Просто парк. Мне рукой и махнули. Сопроводив словами, ясно дело, но я ж безъязыкая...
И вот, в свободное время, взяв карту и зонтик, двинулась я в путь. Забрела для начала на какое-то кладбище непростое, но потом выправилась и... батюшки-святы! ботанический!
Нагулялась так, что назад еле брела. «Держась за зонтик», как пошутили свои, когда догнали - их оклика я даже не услышала. Потом ещё экскурсия туда была, но - пробежкой. Так что хорошо, что я туда наведалась сама.
( «Красивые рябины» из e-lemon)
Я в Швеции, по молодёжному проекту. Брожу по ботаническому саду и набредаю на рябиновую поляну. Овальная такая, а вокруг - рябины, рябины, рябины... если верить инакоязыким табличкам. Написано «rubus» и наша рябинка средь них - для безъязыких, вродь меня. Разных цветов, форм и размеров - какие хошь эти «рубусы». Даже лист разный!
Дело было в августе, а попала я туда так. Водят нас, молодёжь латвийскую, молодёжь местная, экскурсия, значит; а потом спрашивают, по-английски: где сами-то погулять хотим? Я и говорю, наскребав своего английского: где тут у вас парк? Просто парк. Мне рукой и махнули. Сопроводив словами, ясно дело, но я ж безъязыкая...
И вот, в свободное время, взяв карту и зонтик, двинулась я в путь. Забрела для начала на какое-то кладбище непростое, но потом выправилась и... батюшки-святы! ботанический!
Нагулялась так, что назад еле брела. «Держась за зонтик», как пошутили свои, когда догнали - их оклика я даже не услышала. Потом ещё экскурсия туда была, но - пробежкой. Так что хорошо, что я туда наведалась сама.