Кто-то считает «немецкий юмор» оксюмороном, стоящим в одном ряду с понятием «британские учёные».
Сами немцы считают, что немецкий юмор, всё же, существует, но отличается от других национальных «юморов» злорадством. Кстати, слово «злорадство» - это неточная калька с немецкого Schadenfreude (Schaden - вред, ущерб + Freude - радость), что намекает
(
Read more... )