Иврит и авиация
Навеяно постами Яны Злочевской на тему изучения иврита и всех сопутствующих оному изучению прелестей.
Вспомнил под это дело о своих впечатлениях от сдачи экзамена по воздушному праву (скоро опять предстоит, кстати): «И да не пресечёшь ты дороги воздушной корабля небесного, дабы не покарала тебя длань Управления Авиации сынов Израилевых, ибо имеет он преимущество пред самолётом твоим, что мотором ведом. А ежели свершишь злодеяние сие, да обретёшь тогда воздаяние от Управления Авиации сынов Израилевых».
Формальный иврит, он такой, шоб вы мне были здоровы )).
Последнее уже неформальный, но всё равно иврит ))).
Вспомнил под это дело о своих впечатлениях от сдачи экзамена по воздушному праву (скоро опять предстоит, кстати): «И да не пресечёшь ты дороги воздушной корабля небесного, дабы не покарала тебя длань Управления Авиации сынов Израилевых, ибо имеет он преимущество пред самолётом твоим, что мотором ведом. А ежели свершишь злодеяние сие, да обретёшь тогда воздаяние от Управления Авиации сынов Израилевых».
Формальный иврит, он такой, шоб вы мне были здоровы )).
Последнее уже неформальный, но всё равно иврит ))).