Лента.ру пишет: Бывшую немецкую колонию приняли в Британское содружество. Добавлю: бывшую немецкую, затем бывшую бельгийскую.

На этом фоне что геноцид, что последовавшие за ним события, что освещение геноцида в англосаксонских СМИ получают совершенно иной оттенок. Кстати, на эту тему был один из первых постов в этом журнале...

P.S. Фотография

В который уже раз, читая довольно известные - как любят говорить американцы, award-winning - книги, натыкаюсь на небольшие, но IMHO недопустимые для претендующих на серьезность трудов огрехи. При том, что ошибки в контексте этих работ некритичныe, то есть не относятся к главной теме книги, но впечатление портят всё равно. При том, что многие из ( Read more... )

как можно перевести на русский язык термин «comparative genocide»?

UPDATE: решил остановиться на варианте «сравнительный анализ геноцидов». Спасибо elektra186 и всем, кто участвовал в обсуждении!

Extended crosspost с dirty.ru

6 апреля 1994 г. - в Руанде неизвестными сбит самолет президента этой страны Жювеналя Хабьяримана, что становится поводом для геноцида нацменьшинства тутси со стороны этнического большинства хуту. В течение ста дней было вырезано по разным данным 500-900 тыс. человек. Кто стоял за покушением на президента так и ( Read more... )