Внезапно дошло, что для меня всё встало бы на места, если бы Юдхиштхира выглядел как Карна, Бхимасена - как Дурьодхан, а Арджуна - как Дхритараштра.
Думать об этом заставило вот это литературное описание женитьбы Бхимасены и Хидимбы:
http://www.vyasa.ru/books/?id=583"Отрекаясь от своих лучших друзей, от своих обязанностей, от своего народа, я выбираю этого тигра среди людей, твоего сына, моим мужем, добрая госпожа"
"Тигр среди людей"... Актер, играющий Бхиму в сериале, мыслей о тиграх вызывает куда как меньше :)
_____
ПыСы для меня это удивительно, но я обнаружила, что Арджуна действительно способен кому-то нравиться о___О
Ладно. О вкусах не спорят. Мне больше достанется =Р
Возможно, это те же люди, кому нравятся Николас Кейдж и Мориц Блайбтрой.
В такие моменты я думаю, что человечество никогда не станет всё поголовно прекрасное, как иногда представляют его утописты.
_____
ПыПыСы
кстати, в прошлом посте - это не Франческа Аннис, если что.