Пришла в голову шутка «Любви все возрасты попкорны». Глянул в интернет - старая шутка.

Прочитал новость про кафедру теологии в МИФИ, придумал каламбур «физики и клирики». Пошарил в Яндексе - этому каламбуру сто лет в обед!

Родилось крылатое латинское выражений «Per aspera ad anus». Бросил его в поисковик - нашелся 501 ответ. Дословный ответ.

Чего бы ( Read more... )

Не попить ли нам чайкю
Для поднятия IQ?

Эта англо-сибирская присловица родилась у Владимира Сергеева, когда в процессе мозгового штурма его послали в чайник воды набрать. Англо-сибирской она является, потому что в ней зарифмованы англоязычный термин IQ (intelligence quotient) и сибирский диалектизм «чайкю».

Для любителей филологии нашел отдельный все ( Read more... )

Для того чтобы понять этот плакат, потребитель должен для начала продраться через тупое нежелание бренд-менеджера склонять марку по падежам: «Купил Тойота? Кого купил? А! Тойоту купил!». А затем наш досужий потребитель должен вспомнить традиционный лозунг Тойоты «Управляй мечтой», и обрадоваться, насколько мастерски он обыгран в ответном слогане « ( Read more... )

В последнее время стало модным слово «краудсорсинг». Все используют, но никто толком не знает, что оно означает.
Родил дефиницию:
Краудсорсинг - сетевая методика с помощью которой наивные люди надеются заставить поработать бесплатно еще более наивных.

Кстати, можно ли термин crowdsourcing (crowd - «толпа» и sourcing - «использование ресурсов») ( Read more... )

Уже пятый день продолжается конференц-тур “ХайБренд”. Почерпнул у московских коллег-докладчиков термин junk education - “мусорное образование”. Так в Америке и Британии называют всевозможные тренинги по лидерству, а также невнятные вузовские программы. Сравните с junk mail и junk food. По-моему, очень удачный термин для описания большого числа ( Read more... )

У английского термина account manager есть хороший перевод на русский язык, точная калька. Ну-ка, коллеги-рекламисты, скажите, как это будет по-русски?

 
( Read more... )