Пополняется коллекция бесполезных знаний. В последней поездке по Ардялу (aka Трансильвания) по форме старых ворот угадывал - село венгров-секеев или немецкое.


( Read more... )

Три свадебные скрипичные мелодии из трех разных регионов Румынии.

Moldova: Cântec de nuntă
Mihai Botofei (vioară)
Moreni,  Neamţ

Click to view

Maramureș: Fecioresc de nuntă
Gheorghe Covaci-Cioată (ceteră)
Vad, Maramureș

Click to view

( Read more... )

Нашел архив со старыми записями, буду понемногу выкладывать.

Песня невесты из села Сэпынца, Марамуреш, 1971
Та самая Сэпынца, в которой Веселое кладбище.

Click to view

( Read more... )

Традиционная церковь - Марамуреш и Буковина.
Соседние регионы, но все у них так - другая музыка, другая национальная одежда, другой диалект румынского.

Bârsana, Maramureș


( Read more... )

Один из последних скрипачей старого Марамуреша.

Cetera - Nicolae Covaci.
Zongora - предположительно, его жена.

Свадебная мелодия на одевание невесты.
Gătitul Mniresei, când se pune șlaier...

Click to view

( Read more... )

Horea lungă - название дойн в Марамуреше.

Nicolae Piţiş, voce, ceteră
Ioan Pop, tilincă
Grupul Iza

Hoteni, Maramureş, iulie 2013

Horea lungă

Click to view

( Read more... )

Hore cu noduri (хо́ря с "узлами") - вариант дойны из Мараму́реша.

Nicolae Piţiş (1939-2022)
voce, fluier gemănat

Click to view

Mărioara Mureșan
voce

Click to view

( Read more... )

Судя по звучанию, тришка (trișcă) в Марамуреше это тот же инструмент, который в соседней Буковине называют большим флуером/ fluier mare (fără dop) - длинная флейта с шестью отверстиями и без свисткового механизма. Он же буковинский или молдавский кавал. Наряду с тилинкой и флуером один из старейших пастушьих инструментов.

Din zori de zi & joc ( Read more... )

В 1935 году Стан Ион Пэтраш создал первое надгробие на кладбище в своем родном селе Сэпынца (Săpânţa).


( Read more... )

Четыре года назад решил, что это Марамуреш.
Теперь слушаю музыку и понимаю, что - Оаш (Țara Oașului)

Венок невесты


( Read more... )