всё-таки не зря я иной раз записываю всякие абсурдные диалоги. набрела сейчас на файл "диалог про ванную", а там -- вот это. это мы с папой как-то раз разговаривали ( Read more... )

Прочитала тут один рассказ Уэлша, и зацепила меня оттуда фраза: Wouldnae be a fuckin Christmas withoot every cunt gittin oan each other's nerves.
Слушайте, ну ведь правда! И это не только про Новый год и Рождество, это же про любые семейные сборища, даже и просто зайти к родителям на тарелку щей, всё равно вот так.
Рассказ, если что, называется ( Read more... )

Ну пишу, что делать.

Всё началось пару дней назад, когда я решила наконец разобрать два мешка старых тетрадок, что мне мама принесла месяц назад со словами "Извини, у меня нет места".

( Тетрадки )

Некто мудрый сказал:

Люди могут пить вместе, могут жить под одной крышей, могут заниматься любовью, но только совместные занятия идиотизмом могут указывать на настоящую духовную и душевную близость.

И он, чёрт возьми, был прав.

В свете разных поездок и планов. Несколько изменила смысл строчка из песенки "Лето - это маленькая жизнь":
А я - в различных точках, именующихся ДНОМ...
для тех, кто понимает

Кое-что, правда, я здесь узнал, например, что у моего счастья печальный лик, такой печальный, что я годами принимал его за горе и гнал от себя.
А. Мёрдок. "Под сетью"

В книжке это было сказано про Париж. А я бы сказала так про другой город. А какой - я точно не знаю. Пока.

Don't ever tell anybody anything. If you do, you start missing everybody.
J.D. Salinger. The Catcher in the Rye.

я всегда считала, что там поется:
Стоять под грузом вредно для здоровья -
я, пожалуй, пойду домой

а там, оказывается, по-другому:
Стоять под грузом вредно для здоровья -
я, пожалуй, пойду с тобойа я буду петь "домой", потому что это, по мне, логичнее ( Read more... )

Друд взял книгу. - "Искусство, как форма общественного движения", - громко прочел он и выдрал из сочинения пук страниц, приговаривая: - Книги этого рода хороши для всего, кроме своей прямой цели, - затем закурил текстом ( Read more... )

для того чтобы формировалась хорошая языковая координация или субординация, необходима интеграция языковых дисциплин, связанная с учетом явлений транспозиции и интерференции