МОРСКИЕ СУЕВЕРИЯ И ПРИМЕТЫ. Часть 7.

[66sean99]

ЧЕРЕЗ «ВРАТА СЛЁЗ» В «АЛЛЕЮ СМЕРТИ».
Из книги «Призрак на палубе», Владимир Шигин (Влад Виленов).Во все времена моряки давали различным районам океана свои собственные, неофициальные названия, в которых увековечен опыт многих поколений мореплавателей. Эти названия никогда не были нанесены на карты, но именно они как нельзя лучше характеризовали

Comments

[lj_frank_bot]

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: История, Корабли, Общество.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

[filibuster60]

Шигин - знатный компилятор, и подходить к чтению его произведений следует дифференцированно

[66sean99]

Вот интересно написали, прокомментировали. Про Шигина, ну подозревала такое )
Но все равно любопытные подборочки, и уже можно искать информацию из других источников про то, или иное, что упоминается.

Про Бонни и Рид, ну думаю лихие бабы были во все времена. О чем истории рассказывают. Такие собирательные образы наверно.

[filibuster60]

Подборочки интересные, и даже очень. Кто бы спорил.
Только после одного-двух-трёх явных ляпов невольно начинаешь и на всё остальное с недоверием поглядывать :)

[66sean99]

Есть такое, вот не помню, что это за издательство. Глянула - "Вече". Не знаю особо, но у них серии про всякие морские дела есть. Есть издательства, где редактура все же хорошая, ляпы если и есть, то не много. Мне Иностранка нравится, они же Азбука. Молодая гвардия тоже неплохое. Все грешат, но эти поменьше.

Читая Шигина

[livejournal]

Пользователь filibuster60 сослался на вашу запись в своей записи « Читая Шигина» в контексте: [...]        Сначала цитата (взята у Капитана Буль-Буля [...]