Я тут не пишу, ибо некогда; зато некотрые визитёры очень даже пишут)).
Предлагаю вашему вниманию краткий очерк мистера Смитта о выходных, проведенных у меня в гостях.
Несущественные неточности имеют, конечно, место; но в целом - верьте ему, он пишет правду)).

Итак: Голуби - летающие крысы (с)ilovemymonkey

а фотографии, может быть, будут ещё

p.s.: Азиза, когда ты ( Read more... )

По этой простой причине вместо классического «доброе утро» все сегодня слышат от меня исключительно «здравствуйте».
Утро вышло помятое. Дорогие мои! Никогда, никогда не мешайте пиво с коньяком по принципу «до чего ближе дотянуться». Так как рендомно перемещаясь по квартире с каждым глотком ближе тянуться до разного - то до двухлитровой бутылки с ( Read more... )

"Выпить пива" и "набухаться пивом" - совсем не одно и то же.
Мне - нравицца: 
- сидеть после работы в "Бульдоге" 
- потягивать свежесваренное медовое пиво
- слушать блюз
- периодически затягиваться и выдыхать колечками
Так мне нравится. Так я хочу. ТАКОЕ у меня настроение. Уже неделю.

Я бросаю пить. Нет, не выпивать, выпивать я не бросаю. Но бухать - ( Read more... )

OK. I'm learning Technical English. It is horrable. Or, as kot_vetra could say, "terrible, horrable, but useful".

Люди, которые до меня занимались переводом рекламной информации и технических характеристик на английский, судя по всему, английского не знали. Или знали - очень чуть-чуть. На уровне средней школы со спортивным уклоном. Например. Порядок ( Read more... )