В траве сидел Винсент Вега

[1i7]

Товарищ eirc63 ёмко и коротко определил формулу, лежащую в основе творчества Квентина Тарантино:

> Раз за разом он вызывает симпатию к персонажу, а потом его жестоко убивает.

Немного подумав, я вспомнил про песню про "мужика из Орехово в Зуево", в которой события развиваются по аналогичному сюжету (Алексей Хрынов "Полковник", дата песни не гуглицца). Но потом понял, что есть источник сильно интереснее. Конечно, это

«В траве сидел Кузнечик» 1954-го года (Тарантино родился в 1963-м)

https://ru.wikipedia.org/wiki/В_траве_сидел_кузнечик

В википедии обнаружилось дополнительно любопытное: оказывается, песня была написана Николаем Носовым специально для «Приключений Незнайки». А Незнайка и произведение Тарантино в общем контексте у меня не так давно уже встречались. Какими дополнительными красками тот пост заиграл теперь.

updt:
https://en.wikipedia.org/wiki/Vega_(surname)
> Vega (pronounced [ˈbeɣa]) is a Spanish surname that means "dweller in the meadow", or "one who lives on the plain". Other versions of the surname Vega are Vegas or Vegaz.

https://translate.yandex.ru/?source_lang=en&target_lang=ru&text=dweller%20in%20the%20meadow

dweller in the meadow - обитатель луга

o_O