Народные мстители
« Правда» №247, 6 сентября 1941 года
СЕГОДНЯ В НОМЕРЕ: ПАРТИЙНАЯ ЖИЗНЬ: А.Недосугов. - Массово-политическая работа в ночных сменах. Д.Анохин. - Прием в партию - большое, ответственное дело (3 стр.). НА ФРОНТАХ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ: Рейд кавалерийской казачьей группы. М.Мержанов. - Бой танков. В.Ардаматский. - Отважные зенитчики Ленинграда. А.Краснов. - Героическая оборона столицы Украины. М.Шур. - Документы и показания (2 стр.). XXVII Международный Юношеский День. - Беседа с секретарем ЦК ВЛКСМ А.Михайловым (3 стр.). Налет советских самолетов на Берлин (3 стр.). Взоры всего мира устремлены на СССР. - Письма зарубежных писателей (3 стр.). СТИХИ: Перец Маркиш. - Смерть за смерть (3 стр.). Е.Матвеев. - Расширяем кормовую базу для колхозного животноводства (3 стр.). Г.Креславский. - Будни горняков Ачисая (3 стр.). Г.Григоренко. - В прифронтовом паровозном депо (3 стр.). Д.Заславский. - Фашистская сорока проповедует молчание (4 стр.). Германская печать в предвидении «трудных дней» (4 стр.). Турецкая печать о неудачах Германии (4 стр.). Внутренние раздоры среди итальянских фашистов (4 стр.). Саботаж на железных дорогах и промышленных предприятиях Франции (4 стр.). Образование марионеточного правительства в Югославии (4 стр.). Квислинга отравили (4 стр.).
# Все статьи за 6 сентября 1941 года.
Народное партизанское движение возникло в первые же дни войны с гитлеровской Германией. Это был прямой ответ народа на подлое, вероломное нападение фашистского врага на советскую землю. Это ответ на неслыханные, бесчеловечные преступления фашистcко-немецких мерзавцев. Партизанское движение могуче разрослось после призыва товарища Сталина создавать в тылу невыносимые для врага условия. Партизанские отряды множатся, они неисчислимы; они всюду, где проходит враг, они возникают по его следам и неумолимо его преследуют. Они мстят за убийства мирных граждан, за изнасилование женщин, за расстрел детей.
Партизанское движение - это взволновавшееся море народное. Это - сам народ, поднявшийся с оружием против захватчиков-фашистов, диких насильников, грабителей-убийц. В захваченных районах Белоруссии, Украины, Карело-Финской республики, Ленинградской области, Молдавской республики и в других районах - всюду грозные народные мстители окружают части фашистских полчищ, проникают в самую толщу германской армии, просачиваются в места расположения штабов. Они невидимы и вездесущи. Враги говорят о них с ужасом и трепетом.
Партизанское движение за два с лишним месяца войны не только выросло численно, вобрав в себя десятки и сотни тысяч отважных бойцов. Оно накопило немалый боевой опыт. Оно окрепло, создало свои командные кадры. Из среды партизан выдвинулись талантливые руководители, самородки-военачальники, завоевавшие широкую популярность у населения, одним своим именем наводящие страх на неприятеля. Выдающихся руководителей партизанского движения, таких, как товарищ Бумажков, удостоенных звания Героя Советского Союза, знает уже вся страна. С каждым днем растет армия народных героев, народных мстителей.
Ни минуты покоя не дают фашистам мужественные партизаны. Они разрушают телеграфную и телефонную связь, минируют дороги, устраивают замаскированные ямы на дорогах.
С чрезвычайной энергией партизанские отряды уничтожают запасы горючего в тылу и на пути на фронт. На станции Жмеринка фашисты заставили местных крестьян грузить на платформы бочки с авиационным бензином. Когда погрузка была закончена, продавец лавки Трансторгпита тов.Спирков просверлил под покровом ночи бочку и поджег вытекший бензин. Гигантский пожар уничтожил четыре эшелона с бензином и боеприпасами.
О силе, бесстрашии, умелой тактике партизанских отрядов свидетельствуют их нападения на действующие части фашистской армии, уничтожение ее материальной части, уничтожение солдат и офицеров. Партизанский отряд под командованием тов.М уничтожил германский аэродром.
В борьбе с фашистскими живодерами активно участвуют и тысячи храбрых советских женщин, мстящих ненавистному врагу за надругательства и зверства над советскими людьми. Широкой известностью пользуется в Белоруссии партизанский отряд под названием «Отряд мстительниц», которым руководит председатель колхоза Ирина Т. Однажды этот отряд, бесшумно пробравшись в деревню, уничтожил всех находившихся в избе немецких офицеров. Был убит и часовой, пытавшийся поднять тревогу. В другой раз партизанки уничтожили большую группу фашистов, устроив им засаду у шоссе, по которому враги двигались на автомобилях и мотоциклах.
Умело владея бутылками с горючим, партизаны уничтожили немало танков. Тысячами исчисляются убитые офицеры и солдаты.
Партизаны создают самобытную народную тактику борьбы мелкими частями. Эта тактика наводит страх на германское командование и на солдат.
Партизаны оказывают большую, неоценимую помощь регулярным частям Красной Армии. Они - лучшие разведчики, глаза и уши Красной Армии во многих местах. Партизаны спасают раненых красноармейцев, помогают выходить из окружения, освобождают крестьян, захваченных фашистами. Огромная сила партизан - в их кровной связи с местным населением. За каждым партизаном - десяток его друзей. За десятком партизан - сотни односельчан. За партизанской сотней - народ. Партизаны опираются на народ, при опасности растворяются в народе, и враг тщетно ищет их. Народ не выдает своих защитников, мстителей палачам за зверства над крестьянами, за поруганную честь жен и дочерей.
Смертью за смерть, кровью за кровь платят партизаны фашистским извергам. Безмерно негодование советского народа против бешеных псов Гитлера. Они будут уничтожены - фашистским собакам собачья смерть!
Враги признают, что партизанское движение растет, что оно составляет грозную силу, что с ним невозможно справиться. Комендант одного из оккупированных районных центров Житомирской области майор Пфуль жалуется в докладной записке: «В течение двух недель мы были заняты поисками партизанских отрядов. Четыре самолета облетали весь район. Несколько отрядов под командованием опытных офицеров прочесали все окрестные леса, возвышенности и овраги, но нигде партизанские отряды обнаружены не были. Однако диверсионные акты и таинственные убийства наших людей не только не прекращаются, а, наоборот, усиливаются».
Чем дальше продолжается война, начатая германскими разбойниками, тем все более грозной силой будет становиться партизанское движение. Оно растет и будет расти. Советский народ создает невыносимые условия для врага. Эти условия будут все более тяжкими. Страх перед партизанами уже владеет фашистскими солдатами. Наши славные герои-партизаны доведут этот страх до паники. Пуганая ворона куста боится. Трудно посадить партизана под каждым кустом. Но можно сделать так, чтобы фашистский солдат, как ворона, шарахался от каждого куста, каждой канавы, каждого холма.
Вся наша страна с гордостью и любовью следит за подвигами советских партизан. В их бесстрашии - лучшие черты нашего народа. Бейте врага, дорогие товарищи! Не давайте ему ни сна, ни отдыха! Держите его в постоянном напряжении, уничтожайте его транспорты, взрывайте горючее, делайте непроезжей его дорогу. Бейте бешеных фашистских псов! Идет осень с долгими черными ночами - верные это помощники партизан. Ночь страшна врагу, как страшны ему наши леса, как страшна вся наша страна. Он ворвался в нее как тать, в ней он и погибнет под беспощадными ударами великой народной войны.
________________________________________
Кто предал Таню ("Красная звезда", СССР)
Письма, написанные кровью ("Известия", СССР)
Славные партизаны, усиливайте натиск на врага! ("Правда", СССР)
Советские партизаны - гроза германской армии ("Красная звезда", СССР)
Страх гитлеровцев перед советскими партизанами ("Красная Звезда", СССР)
***********************************************************************************************************************************
Фашистская сорока проповедует молчание
Карикатуристы обычно изображают Геббельса в виде отвратительной мартышки с широко разинутой пастью. Это - сходство по внешнему образу. А если искать сходство по внутренним чертам, то всего больше подходит сорока - птица, пользующаяся нелестной репутацией, как самое болтливое и брехливое существо среди пернатых.
Но представьте себе сороку в роли проповедника молчания! А именно с такой проповедью выступил на-днях Геббельс в газете « Дас райх». Фашистская сорока предлагает всему германскому народу устроить великую игру в молчанку. Фюрер молчит, Геббельс обещает помолчать, пусть молчит и весь германский народ. Германия должна стать страной общего молчания. Как поется в романсе: «Ни звука, о друг мой, ни слова! Мы будем с тобой молчаливы».
Это странно и даже загадочно. Германский народ молчал и раньше. Он давно молчит. Но не было в мире людей, более словоохотливых, чем Гитлер, Геббельс, Геринг. Гитлера проносило длинными речами по всякому удобному и неудобному поводам. Особенно любил он выступать в завоеванных городах. Звонили колокола, надрывались штурмовики, радио хрипло лаяло и каркало знакомым Германии истеричным голосом.
Геббельс всегда трещал, как сорока. Когда началась война с Советским Союзом, он превратился в скоростную сороку, в пулеметного лгуна. Он засыпал Германию тысячами побед, миллионами уничтоженных советских дивизий и самолетов.
Первым выбыл из строя говорливых немцев Геринг. Словно лишился языка Гитлер. А теперь сам Геббельс, рекордист фашистской болтливой лжи, налагает на себя обет молчания и призывает к молчанию всю Германию. Он говорит о германском правительстве: «Оно молчит, когда надо молчать». Он требует от германского народа: «Когда молчит Гитлер, нация должна застыть в благоговении».
В чем же дело? Геббельс не об'ясняет причины этой странной игры в молчанку. Он лишь пробалтывается мимоходом. Он говорит, например: «Стоит появиться какой-либо информации (немецкой), как она уже известна в Нью-Йорке и в Токио, и обратно ее не возьмешь...».
А зачем, спрашивается, брать обратно правдивую и честную информацию? Обратно берут лишь бесчестную ложь. В сорочьей болтовне Геббельса есть ценное признание. Фашистская пропаганда охотно взяла бы обратно многие свои хвастливые утверждения, но слово - не воробей, - вылетит, не поймаешь.
Гитлер очень хотел бы, чтобы воробьем было его обещание закончить войну в 1941 году. Он дорого дал бы за то, чтобы взять обратно это хвастливое и лживое заявление. Его помнит германский народ. Германия помнит точно так же, как Гитлер хвастливо обещал вернуться из советской страны с победой до наступления осенних холодов и зимней стужи. Нет осенних холодов и зимней стужи. Нет, не воробьи эти громкие и пустые слова.
Что же остается делать в таком неудобном положении? Лучше всего помолчать. Авось, удастся отмолчаться.
Есть и другое невольное признание у Геббельса. Фашистские радиопередачи в последнее время прерываются каким-то посторонним голосом. Спокойный бас опровергает фашистскую брехню. Повидимому, этот таинственный бас внушает немцу-слушателю больше доверия, чем визгливые фашистские тенорки. Геббельс сокращает до минимума берлинскую радиопередачу, слова и речи заменяет военными маршами. Это - покойнее.
Так разоблачается смысл фашистской игры в молчанку. Сорочья болтовня начинает раздражать даже покорных, оглупленных фашистской пропагандой немцев. Фашистские заправилы замолкают именно потому, что говорят раненые, возвращающиеся с фронта, говорят за себя об'явления об убитых, говорят солдатские письма с фронта, говорит за себя и весь ход войны, - совсем не такой, о каком болтали геббельсы.
- Молчание, молчание, и молчание проповедует Геббельс, - приложив многозначительно палец к губам.
- Замолчать! - переводят на язык приказа эту проповедь фашистские охранники. - Замолчать! - кричит германское командование, запрещая солдатам, находящимся на Восточном фронте, писать на родину.
Но когда замолкают сороки, не значит ли это, что в предутреннем тумане начинают слышаться человеческие голоса?
Конечно, фашистская сорока еще имеет полную возможность болтать, кривляться и врать. Но ее призыв к молчанию свидетельствует о тревоге, которая все шире распространяется в Германии. Не выйдет эта игра в молчанку. Спокойному басу, опровергающему ложь фашистской пропаганды по радио, вторят басы нашей артиллерии, «опровергающей» бешеный натиск фашистского зверья. К вечному молчанию приведены многие отборные дивизии Гитлера. Вот где источник его собственного молчания. // Давид Заславский.
***********************************************************************************************************************************
Германская печать в предвидении «трудных дней»
ЛОНДОН, 5 сентября. (ТАСС). Агентство Рейтер передает, что германские газеты вынуждены все более откровенно признавать, что эта война больше не является « молниеносной» и что предстоят трудные и тяжелые дни. Так, например, газета «Франкфуртер цейтунг» пишет:
«Каждый немец должен был знать с самого начала войны, что это война не на жизнь, а на смерть и что нелегко будет нанести поражение Англии. Мы боремся не только против английской армии, но и против английской пропаганды, которая сумела вызвать дьявольскую ненависть к национал-социализму и его представителям. Нечего скрывать тот факт, что, повидимому, большинство английского и американского народов, в том числе и видные представители церкви, одобряют помощь, которую получает СССР в его борьбе против Гитлера».
Газета «Кельнише цейтунг» предупреждает: «Германский народ не должен обманывать себя опасными надеждами. Война на Востоке коренным образом отличается от войны на Западе. Красная Армия оказывает упорное и решительное сопротивление».
Военный обозреватель газеты «Фелькишер беобахтер» полковник Зольдан в статье, подводящей итоги двух лет войны, пишет, что война против СССР является войной против самого сильного врага, с которым Германии когда-либо приходилось встречаться.
Зольдан с тревогой спрашивает, не примет ли война позиционный характер и не восторжествуют ли над германской армией, как и в прошлую войну, голод, нищета и разорение.
ЛОНДОН, 5 сентября. (ТАСС). Как передает агентство Рейтер, немецкая газета «Винер тагеблат» опубликовала статью, в которой открыто признается, что германская армия на восточном фронте встречается с исключительно большими транспортными затруднениями. В статье, датированной концом августа, говорится:
«В отличие от войны на западе, в Норвегии и Ливии война на восточном фронте показала, что на оккупированной территории невозможно даже частично удовлетворить большинство повседневных нужд нашей армии. Русские уничтожили абсолютно все на своем пути, даже воды нехватает и ее приходится подвозить на фронт. Наша огромная армия на восточном фронте должна снабжаться исключительно из Германии. Это чрезвычайно трудная задача, особенно, если учесть огромнейшие расстояния, а также то, что железные дороги разрушены.
Второй проблемой является жилищный вопрос для наших войск на время зимы, так как русские уничтожили фактически все дома и даже хижины.
Наряду с этим наше верховное командование стоит перед проблемой снабжения достаточным количеством горючего наших танковых частей, авиации и транспорта. Потребности в горючем, которые уже сейчас огромны, увеличиваются с каждым днем. Поэтому верховное командование уделяет чрезвычайно большое внимание организации снабжения фронта и изысканию лучших средств для охраны линии коммуникаций с фронтом. Этот вопрос является исключительно актуальным, так как неожиданные нападения на наши транспортные колонны участились за последнее время и транспортные затруднения, следовательно, становятся с каждым днем все более серьезными».
________________________________________________
Фашистский солдат ("Правда", СССР)
Олухи ("Красная звезда", СССР)
Фашистские орды убийц и насильников ("Красная звезда", СССР)
Солдат блицкрига - был да весь вышел? ("The New York Times", США)
Настроения отступающих немецких солдат ("Красная звезда", СССР)
Документы о кровожадности фашистских мерзавцев ("Красная звезда", СССР)
******************************************************************************************************************************
Турецкая печать о неудачах Германии
СТАМБУЛ, 5 сентября. (ТАСС). В газете «Тан» помещена статья ее главного редактора Зекерия Сертель, посвященная итогам двух лет войны. Автор считает, что если первый год войны был благоприятным для Германии, которой удалось быстро оккупировать ряд европейских стран, то второй год принес ей много неудач. Германии, пишет автор, не удалось добиться успехов в Африке, она потерпела полную неудачу при попытке вторжения на Английские острова и оказалась бессильной вытеснить англичан из Средиземноморского бассейна. Но главным неожиданным для нее событием явилось стойкое сопротивление России. Это вынуждает Германию готовиться к войне в зимних условиях.
Автор подчеркивает, что Германия вступает в третий год войны более слабой, чем она была раньше. Положение Германии ухудшается еще больше в связи с наступлением зимы. Скоро Африка станет для немцев дополнительным активным театром военных действий.
Главный редактор газеты «Актам» Садак отмечает, что Красная Армия оказывает Германии необыкновенное сопротивление. Подобного сопротивления немцы никогда не встречали и, возможно, вовсе не ожидали встретить в России. Красная Армия в оставляемых ею местах уничтожает все, что представляет какую-либо ценность. Это постепенно увеличивает трудности снабжения Германии на таком большом фронте. Против Германии, которая напрягает все свои силы на огромном фронте и встречает повсюду сопротивление Красной Армии, стоят миллионы советских людей и мощная промышленность Англии и Америки.
☆ ☆ ☆
Покушение на германского офицера в Париже
НЬЮ-ЙОРК, 5 сентября. (ТАСС). По сообщению корреспондента агентства Ассошиэйтед Пресс из Виши, 3 сентября на одной из улиц Парижа неизвестный человек выстрелил в германского офицера и ранил его в плечо. Германские власти разыскивают покушавшегося.
☆ ☆ ☆
Оживление англо-турецкой торговли
СТАМБУЛ, 5 сентября. (ТАСС). В последние дни в Турцию прибыли английские товары на сумму в 1 миллион лир. В ближайшее время ожидается прибытие новых партий английских товаров. За последние два месяца Турция ввезла английских товаров на 8 миллионов лир.
******************************************************************************************************************************
ФИНСКИЕ СОЛДАТЫ УСТАЛИ ОТ ВОЙНЫ
СТОКГОЛЬМ, 5 сентября. (ТАСС). Финская газета «Суомен сосиалидемокраатти» в номере от 28 августа опубликовала интервью с секретарем правления Всеобщего об'единения профсоюзов Финляндии Туоминеном, вернувшимся с фронта после агитационной поездки. Туоминен, касаясь настроений финских солдат, заявил:
«Мне везде высказывали одно и то же пожелание - о скорейшем окончании войны. Солдаты весьма обеспокоены экономическим положением своих семей и теми трудностями, которые стоят перед финским народом. Многие солдаты выразили желание получить отпуск, особенно те солдаты, которые находятся на фронте с самого начала войны».
______________________________________________
Финский народ против войны с СССР ("Правда", СССР)
Финский народ измучен войной ("Правда", СССР)
Маннергейм: бить их по брюху! ("Time", США)
******************************************************************************************************************************
Документы и показания
(От специального военного корреспондента « Правды»)
Перед нами - захваченные в боях документы и письма солдатам из финского тыла, а также показания пленных.
Пленный солдат 9-й роты 35-го полка Эро Тойвонен показал следующее:
- При отправке на фронт две роты, укомплектованные для 35-го полка, скрылись в лесах. Осталось всего 8 человек. Удалось задержать только небольшую группу сбежавших; их связанными отправили в концлагерь.
Тойвонен рассказывает о массовых расстрелах уклоняющихся от отправки на фронт. Об этом же свидетельствует и пленный Ниило Лехтинен.
- На фронте свирепствует террор, - говорит он. - Всякого колеблющегося расстреливают. Многие солдаты хотели бы перейти на сторону Красной Армии, но это опасно. Офицеры и шюцкоровцы непрерывно следят за каждым и при первой же попытке к переходу фронта стреляют в спину. Недавно в нашем полку офицеры расстреляли целую группу солдат, намеревавшихся сдаваться в плен. Слежка за солдатами организована повсюду. На 3-5 солдат выделен шюцкоровец-доносчик, пресекающий даже разговоры между товарищами.
Пленные рассказывают о грызне между немецкими и финскими офицерами.
В дневнике шюцкоровца лейтенанта Ристо Похьенена рассказывается об антагонизме между финнами и немцами в главной ставке. Немцы, пишет лейтенант, отстранили в главном штабе финских офицеров и заняли их места.
«Несправившихся» послали на фронт. Автор дневника описывает картину расстрела группы финских офицеров немецкими штабистами.
Мы спросили пленного лейтенанта Коуни Канерво, каково его мнение о перспективах войны. Он ответил:
- У вас очень сильная армия. Мы вас никогда не победим. Нет, нет! // М.Шур. Действующая армия.
******************************************************************************************************************************
Смерть за смерть
По черепам убийц на битвенных полях
Прочтет любой проследующий мимо:
Тут, на земле славян, дымится прах
Легенды об «орде непобедимой».
По письменам холмов, курганов и могил
Запомнят ветры придорожные навеки:
Тут на земле славян, в позоре опочил
Тевтонский миф молниеносного набега.
Скользя меж туч в ночи необозримой
Иль под защитой танков-крепостей,
Тупые палачи всегда непобедимы
В уничтоженьи женщин и детей.
В расправе рыцарской над тем, кто беззащитен,
Их доблесть зверская не ведает границ;
В таком бою прожорлив, ненасытен
Кровавый нож презреннейших убийц.
Но пред штыком, пред грозным русским боем,
Под гром и гул красноармейских батарей
Они трусливо гонят пред собою
Плененных женщин и детей.
Гиеной завывая на руинах,
Таит надежду рыцарь-людоед:
Быть может, за спиной детей невинных
Добьется он невиданных побед.
Быть может, за спиной в огонь гонимых женщин
Он шкуру подлую свою от пуль спасет,
И будет для него разбойничий поход
Молниеносною победою увенчан.
Навстречу смерти женщины идут
Измученной, беспомощной толпою.
Но под огнем красноармейцы к ним бегут
И на руках выносят их из боя.
Пощады нет разбойничьей орде,
Трусливой своре воющих бандитов.
Ни зверство палача, ни подлости предел
Не будет им заслоном и защитой.
На смерть ответим смертию стократ!
И кровию за кровь мы воздадим сторицей!
Могилой пролегает путь наезд
Кровавым каннибалам и убийцам.
ПЕРЕЦ МАРКИШ. Перевел С.Левман.
________________________________________________
Боевой дух Красной Армии ("The New York Times", США)
Русский дух ("Time", США)
Ф.Гладков: О бесстрашии ("Правда", СССР)
И.Эренбург: Душа народа ("Красная звезда", СССР)
Отчет о России и русских ("The New York Times", США)
Сергей - боец Красной Армии ("The New York Times", США)
Роль морального духа на войне ("The New York Times", США)
Человек, который остановил Гитлера ("The New York Times", США)
Венерические болезни в немецкой армии ("Красная звезда", СССР)
Й.Геббельс: О так называемой русской душе ("Das Reich", Германия)
Самопожертвование русских - в чем причина? ("The Times", Великобритания)
Газета «Правда» №247 (8655), 6 сентября 1941 года