В канонічєскомЪ лі храмє освятіл ти свой кулічЬ?

[zzzulfiya]

 сьогодні в МЕТРО Кеш енд Кері, ціни в якому не дешевші за роздрібні супермаркети, зокрема дещо навіть в Сільпо дешевше, продавався "Пахальний Куліч"  - по 40 рубасів. він був заморожений, а потім його розморозили. термін зберігання - 9 місяців. купила "кекс пасхальний" за 12 з копійками. чому "кекс" - теж не розумію - паска паскою

Comments

[panterarossa]

может, ГОСТЫ утверждались еще в те времена, когда куличи застенчиво именовались "Майскими кексами"?
доречі, "паска" - це літературне, не просторічне?

[medzdikalonom]

упс, клята память, таки дійсно кекс, а не куліч

[zzzulfiya]

оці кекси почали з'являтись тільки десь з року 87-го. до того ніззя було.

[zzzulfiya]

в ті часи, коли затверджувались ГОСТи пасок на свята ніхто не пік, тільки хіба що люди самі пекли, вдома.

[medzdikalonom]

у атеїстичному совку в приблизно у цю пору завжди продавався хлібобулочний виріб, зовні схожий на паску, на смак схожий на паску, але із конспіративних міркувань він називався "куліч вєсєнній" :)

[zzzulfiya]

кулічь - це російське слово. я про те й кажу, що пишучи українською "Кулич", можна було б написати "паска".

[fantoka]

це шоб більша частина населення україни пойняла про шо мова

[zzzulfiya]

поганої ви думки про людей. принаймні, в Києві концентрація дебілів якщо й вища, то дебілам все одно властива смєкалка і тяга до спрощення.

[fantoka]

та я ж не про киів

[zzzulfiya]

а я про київ.

[merilyn]

паска в магазині всіда була кєксом пасхальним
скільки себе пам*ятаю
а куліч, то зовсім не паска
ізвінітє

[zzzulfiya]

значить, ти не так довго живеш)))

[merilyn]

та нє, куліч http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%83%D0%BB%D0%B8%D1%87
з символами РПЦ у нас ніколи не викладали

[zzzulfiya]

Кулич является подобием церковного артоса - большого хлеба с изображением креста с терновым венком (в знак победы Христа над смертью) или образом Воскресенья. Он является одним из древнейших символов Воскресения Христа (апостолы за трапезами оставляли среднее место за столом пустым и клали на него хлеб, предназначавшийся Иисусу).
Кулич - домашний эквивалент артоса. Для его приготовления используются дрожжи, которые заменяют опресноки из Ветхого Завета. По этой причине символически дрожжевой кулич - это переход от Ветхого Завета к Новому.

от і брешуть.)))ми давно уже з'ясували, що паска і яйця - фалічний символ, і походить, певно, з дохристиянських вірувань, символізуючи весняну символіку родючості в релегеіній обрядовості слов'ян.

[sikorscki]

Швидше за все це уніфікована назва товару на пострадянському кириличному просторі. Нахуя щось робити самим як можна використати заготовку зверху, а якщо начнуцця валнєнія касатєльно мови можна використати машинний переклад. Куліч він лишить кулічом, а от всяку хуйню типу "кольорової капусти" видає на ура. А менеджменту в силу похуїзму і пацаватості плювати.

[zzzulfiya]

Тому і не підтримую такого глупого виробника.
І навіть не в грошах справа.
Сумую, що пропало варення Гайсин. Ніде немає - найкраще було. І називалось по-людськи.

[sikorscki]

Я мав на увазі власне назву в мережі Метро і сходних їй Ашанів з дирецією в Москві. Виробникам пофіг як називати свою продукцію, не нравиця гост можна створити свої ТУ і назватися хоть "Маца Великодня".

[zzzulfiya]

да провались вони, алчні сволочі