дякую тобі, Боже

[zzzulfiya]

 дякую тобі, Боже, що я не:

перекладач. ну закінчила б я, як половина моїх однокласниць спецшколи ін'яз, і що? сліпла би за перекладами, щороку ціна на кількість знаків за які зменшується, а конкуренція збільшується. зараз уже кожне вміє ввертати англійські словосполучення, а безграмотність своєї рідної мови все масштабніше (тому дякую тобі, Боже,

Comments

[noxbjorky]

Нині виправила оголошення із чарівним підписом "Деканат". Словосполучення "будИте відраховані" вбило. Я філолог... )))

... дякую тобі, Боже, що я не: мерчендайзер і девелопер. І на тім крапка.

[zzzulfiya]

ну вже нє! ви аргументуйте як оно я.

[noxbjorky]

... дякую тобі, Боже, що я не: мерчендайзер, і не бігаю в зеленій футболці, із написом "МЕРЧЕНДАЙЗЕР" на спині, не розкладаю на полицях корм для тваринок і побутову хімію.
... дякую тобі, Боже, що я не: девелопер, і не сміюсь із тупих жартів, і не витрачаю життя на втикання у монітор.

Але це зовсім не означає, що професії неварті. Просто дякую Богові, що "я не..." )))

[zzzulfiya]

не аргументували))
в зеленій футболці... корм для тваринок. за зарплату п'ять тищщ доларів. ммм... залюбки.

[zhovten]

зате юристом бути саме ахуєнно, звісно.

[t3553ract]

приблизно половина людей, з якими постійно спілкуюсь - юристи
так от, регулярно (коли жартома, а коли і всерйоз) дякую Богу, шо я не один з них
а якшо говорити про перекладачів, філологів, журналістів і далі по списку, то є такі філологи, за якими ше треба примітивні помилки виправляти, або перекладачі - ну довбень довбнем, питаєтся якшо в тебе до того вміння нема, то для чого себе і інших мучити

[zhovten]

я от не знаю жодного юриста, який би не розчарувався в професії. Просто деякі це прямо кажуть, деякі - ні. Юрист в Україні - це вопше уєбанство. З точки зору професії, звісно.

[zzzulfiya]

ні. зульфією буть ахуєнна, але не всім дано

[zzzulfiya]

ггг)

[zhovten]

я от коли зїжав з квартири однієї, то інспектувати здачу прийшли власниця квартири, її мама і сусідка,яка, як виявилося, два роки шестьорила на мій рахунок господарям. І почались наїзди на зразок "якого хуя годинник на стіні стоїть?" - "батарейка сіла", "а ми вам здавали з батарейкою", "а то нічьо, шо ви отримували 4000грн кожен місяць?".
Карочє, всі вони уєбани.
Один тільки нармальний був, помню, ми тоді комуною хіповською жили, то йому пофіг було шо з хатою стане.

[oles_media]

Дякую, Бозе, шо я не воєнний, що я не живу в общазі коло аеродрому в смт Озерне, не длубаюсь в іржавому самольоті півдня, а потім жру самогон. Дякую, що маю лише парадну форму, якою можу похизуватись на празніки і не більше.
Дякую бозе, шо я не продакт-менеджер і не маркетинг-менеджер. Не сижу в душних сірих стінах оупен-спейсу, не вирушаю кожного дня на нєравний бой за полиці супермаркетів, що не сижу по 3 години на день на безглуздих мітінгах і не смакую сплєтні та загальній кухні.

Дякую, Бозе, шо мені не тре працювати з 9 до 18. І взагалі, не працювати, а займатись всякою фігнею в своє удовольствіє.

[white_fish]

з якого це фільма аватарка?

[oles_media]

Ну як з якого? Канєшно з "Вєліколепний".
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%BF%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%28%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_1973%29

[cherez_dorogu]

Тааак, працювати з 9 до 18 - то ужас, ужас! Так що приєднуюсь до подяки :)

[cherez_dorogu]

Що я не маркетолог-рекламщик. Вбивати своє життя на вигадування "привабливих" слоганів і слів, які примусять когось купити чергову пачку памперсів чи прокладок - чи може бути щось принизливіше?

[white_fish]

цікаво почуи аргуменацію б, чому це принизливо?)

[cherez_dorogu]

Ну, це моє особисте відчуття, а не істина загальна для всіх ) Особисто мені було б часу шкода - вигадувати "а як примусити людей купити непотрібні їм речі?"

[white_fish]

Ви колись це робили?