Leave a comment

Comments 69

minka_g September 1 2010, 10:43:04 UTC
Oh how cute!!!

I liked the thing about thinking that his girlfriend wouldn't cheat on him. Of course not. Well, unless it was with Kame and then he would be invited... ;)

Thanks for the translation, m'dear!

Reply

zurui_koi September 3 2010, 09:12:50 UTC
Kame is up now, yay. Man, they're so different. Well obviously, I mean... Jin is an amazingly hot, manly, skank-ass motherfucker and generally whups the rest of JE's ass in the Awesome Stakes. And then you have Kame, who is actually Jesus Poppins-Pan, the secret love-child of Mary Poppins and Peter Pan (her agency said it was an immaculate conception...). Somehow though, they still manage to look cute together. :/

Reply

I'm a screamer! seiyoku September 3 2010, 17:32:17 UTC
Bahahahaah! Ok, so maybe it is the wine talking, but fuck I laughed my ass off reading Kame's interview! I mean, god, can you get any corner. Yes, he is a sweetheart and all that shit, but come on. Spice things up a little, dude! I did love his comment about Jin just unexpectedly getting married though. That was awesome. *plans a gunshot wedding in Vegas*

Kame, be more like Jin and less like Jesus Poppins-Pan (which, may I just say, is almost worse than 'Jesus Gackting Christ')

Great stuff

Reply

seiyoku September 3 2010, 17:33:10 UTC
Fucking wrong account! This switching shit is going to drive me nuts!

Reply


yuijbj September 3 2010, 09:52:54 UTC
Lovely interview. Thanks so much for translating and sharing. :)

Reply

zurui_koi September 3 2010, 10:06:19 UTC

Kame is quite a sweetheart, isn't he?
Thanks so much for commenting :)

Reply

yuijbj September 3 2010, 10:24:30 UTC
Truely~!! Really love him. <3 <3

Reply


josie_ann September 3 2010, 09:54:59 UTC
Thanks for sharing.

Reply

zurui_koi September 3 2010, 10:06:41 UTC
Thanks for commenting!

Reply


sarki92 September 3 2010, 09:56:31 UTC
aww i miss those chibi days
thank you for the translation <33

Reply

zurui_koi September 3 2010, 10:04:00 UTC

Ahhh those were the good old days, so cute and innocent XD

Thanks for reading and thanks for commenting ♥

Reply


black_rose45000 September 3 2010, 09:57:55 UTC
thanks a lot for sharing. do you mind telling me which interview is this from? :)

Reply

zurui_koi September 3 2010, 10:02:25 UTC
I just translated from the image, I'm not sure of the magazine it came from but there was another scan, the 'front page' of the photoshoot I guess, that had the title 'Fall in love'.
I included the picture down the bottom of the post (I was having problems getting it to load actually, can you see it?)

Reply

black_rose45000 September 3 2010, 10:04:46 UTC
oh, i see it :)
thanks a lot :)

Reply


Leave a comment

Up