Кадры решают "ГБ"

[zurkeshe]

Чудны дела: "Город Брежнев" наработал на целый видеовыпуск.

Мощная видеорецензия Константина Шабалдина. Отдельную ценность представляет видеоряд, скомплектованный, я так понимаю, из знаменитых некогда фильмов Казанской студии кинохроники ("А у вас во дворе?", "Страшные игры молодых" и т.д.).

Click to view

"Автору следовало больше подумать над идеей, над

Comments

[tanya_karenina]

У Шабалдина всё прекрасно, за исключением досадной ошибки в самом начале в имени Холдена Колфилда. Вроде, ерунда, но начинаешь сомневаться, читал ли Сэлинджера автор рецензии. Правда, за видеоряд и пламенную речь ему, конечно, можно это простить. Например, оправдать своеобразием речевого аппарата:)
А последнюю девушку я вообще не поняла - почему она считает, что она читает? Тут такие же голубые незамутненные глаза. как у неё:)
Ну и пользуясь случаем: про производство. Давно не пишет никто именно потому, что надо вникать в процесс, а неохота. Именно из-за производственных подробностей было интересно читать "Отель", "Аэропорт" и "Колеса" Хейли. Само по себе толковое описание производственных процессов - это ностальгия. У Веры Кетлинской, помнится, в толстенном романе "Дни нашей жизни", все герои буквально жили на турбинном заводе и даже рифмовали "Ах я люблю так сладко/ Турбинные лопатки".
Приятно было не пропускать эти описания:)

[zurkeshe]

Явно полуооговорка, вполне списываемая на дикцию. Я вообще любой интерпретации любых слов из "Кетчера во ржи" перестал удивляться, когда узнал, что загадочное "путаться" в классическом переводе - это всего лишь to fuck.
Про девушку - имеет право устать и впасть в раздражение: текст нестандартный и непривычный.
Про производство - вот именно. Я ж ровно про это трындел давеча.

[tanya_karenina]

Все имеют право высказываться, это да.
Прочитала по ссылке:) А ещё и -
цитата длинная, но в тему:

"Остальные одиннадцать месяцев в году я зарабатываю себе на жизнь составлением и редактированием технических описаний и знаю, что они полны ошибок, двусмысленностей, пропусков и сведений, которые настолько запутаны, что прочесть их надо раз шесть, прежде чем доберёшься до сути. И впервые меня поразило то, что эти руководства выдержаны в том же духе постороннего человека, с которым я столкнулся в мастерской. Это руководства для стороннего наблюдателя. {...} И тогда меня озарило, что нет такого руководства, которое бы по настоящему освещало ремонт мотоцикла, самый важный из всех аспектов его. Относиться с любовью к тому, что делаешь, считается либо неважным, либо самим собой разумеющимся".
Роберт М. Пирсиг
"Дзен и исскуство ухода за мотоциклом"

[zurkeshe]

Дзен-дзен-дзен! Дзен-дзен-дзен! Колокольчик звенит!