Гражданская Attack

[zurkeshe]

Снос башки: Massive Attack и Элизабет Фрезер из Cocteau Twins поют "ГрОб" и Янку.

Click to view

Click to view

Comments

[darbabay]

А я однажды подрался с Летовым... Еле растащили нас... ))))) Я правда не знал, что это Летов... Было пофиг.

[zurkeshe]

Повод, надеюсь, был значимым?

[darbabay]

Он находу пробросил что-то презрительное за узкоглазость, а я не заморачиваясь дал пинка. )))) дело было закулисами одной солянки (он там даж не выступал), вокруг народ и нас через минуту растащили. А откуда мне знать, что это Летов?

[zurkeshe]

Да хоть Ленин - в этой-то ситуации.

[swgold]

Кто как может, так и осваивает чернозем. Вот и Tangerine Dream + May (Queen) Пахмутову с Добронравовым заспивали...

[zurkeshe]

Дак не по-русски ить. А кто-то там чью-то песенку про день рождения твой не на праздник похож ваще стырил. Это малость другое все-таки, по-моему.

[swgold]

Ну, вопщем, да. На перевод да на ролик потратились - сётки больше респекту оказали, чем банально транслит с бумажки промычать. А Лизавету жалко - совсем ведь голос просадила, а был-то саааахарный...

[zurkeshe]

Зато хоть какой-то человеческий езык освоила.

[o4evidec]

[zurkeshe]

Ну, это эстонцы, им сам бог велел. Да и после Браззавиля Цоем поди удиви. А вот Летов - эт да (Янку, кстати, какая-то американская тетя из наших лет пять назад перепела - так се).

[o4evidec]

На Янку польские девчата из группы "Translola" хорошие каверы делали.

[zurkeshe]

Очень классно. Клип, конечно, совсем из передачи "Взгляд" восемьдесят лохматого, но девчата просто ма-лат-цы. Умно, небуквально и точно.