Шрам йикцерут

[zurkeshe]

Зифа-Алуа Ауэзова, внучка того самого деда и автор единственного полного перевода "Диван Лугат ат-Тюрк" на русский, в предисловии обосновывает уникальность и энциклопедичность первого в истории человечества тюркского словаря, заодно обозревает куцый список исследований и комментариев, открытый через тысячу лет после появления книги - и замечает

Comments

[sikaraska]

Теперь я понимаю, за что дают татарам даром. :)

[zurkeshe]

За блестящие выпуклые глаза?

[sikaraska]

За приключения! Но и за глаза, наверное, тоже. :)

[zurkeshe]

Ой. Сейчас сюда могут набежать пицот башкир, которые камчами и арматурой объяснят нам, что Валиди - их соплеменник, всю жизнь положивший на дискуссию с татарвой.
Впрочем, лично мне ход Ваших мыслей близок и симпатичен.