Родноверская грамота

May 27, 2012 14:55

Ну вот специально не ищу, а оно само вылазит. На этот раз несколько замечаний по поводу письма в родноверских (и иже с ними)сообществах, а также связанными с этим вопросом языка и стиля. Как известно, родноверам не даёт покоя руническая слава германцев, вот потому всеми правдами и неправдами они имеют свои руны: и платовская система, и "велесовица ( Read more... )

долбославіе

Leave a comment

Comments 16

(The comment has been removed)

zmicierbielapol May 27 2012, 12:40:46 UTC
Конечно, это во многом вопрос стиля. Церковнославянизмы однозначно использовать не стоит, так как это искусственный язык созданный для христианских богослужений. Это не был живой язык народа. Так тогда зачем им вообще пользоваться? Как по мне, нет смысла брать даже отдельные слова. Всему есть аналоги в живых языках, или в их исторических предшественниках.

Вопрос с архаизмами более сложный. Я все же считаю, что нужно пользоваться тем языком, на котором говорим, на котороым говорили родители/деды. Он понятен и напрямую связан с тем историческим языком. Но если человек хорошо владеет древним языком, то почему бы и нет? Было бы хорошо. Древний также был бы очень хорош в особых торжественных случаях. Но поять же, если им владеть. А то обычно все сводится к закосу под былинный говор со всякими додумками под старый стиль.

А по поводу стереотипов полностью соглашусь.

Reply

(The comment has been removed)

zmicierbielapol May 27 2012, 13:19:12 UTC
Высокого стиля можно добиться без ц-сл-мов. Всё упирается в вопрос знаний. В этом случае, степень владения языком. Опять же, пользуясь белорусским языком такой проблемы просто не возникает)) В украинском, полагаю, тоже. Там ц-сл.-мы не создают высокого стиля. Избавиться от проблемы также можно ипользуя не литературные, а некоторые диалектные формы.

Reply


maksim_l May 27 2012, 19:15:44 UTC
мне непонятны истоки, как такое вообще могло появиться, ну допустим у кого-то ФМГ, но там же довольно много людей

Reply

zmicierbielapol May 27 2012, 21:19:05 UTC
Истоки в том, на мой взгляд, что всем этим делом изначально занялись (и продолжают заниматься) дилетанты далёкие от истории, этнографии (науки в целом), и далёкие от народной традиции. Они построили схему, они же её крутят, и в неё берут примущественно таких же.

Reply


velhi May 27 2012, 21:01:27 UTC
Многие родноверы очень зациклены на том, чтобы ни в чём не походить на христиан (а кирилицу ведь злые христиане придумали). Это для них важнее, чем изучать традицию своего народа, и развивать её на современном этапе. Они часто ни языческую культуру своих предков толком не изучали, ни с христианской культурой не знакомы. Потому и путают.
А ещё, очень многие из знакомых родноверов резко противопоставляют язычество (с идеалом в виде 9 века) и современную жизнь. И руны и псевдо старо-славянский язык, для них элемент «отстройки» от современного общества, и шаг приближающий к «идеалу». Поэтому и нет ощущения себя как язычника живущего «сдесь и сейчас», славящего богов на том языке, на котором говорили родители, деды и прадеды, на котором бабушка в детстве сказки рассказывала, без применения «древних» рун.

Reply

zmicierbielapol May 27 2012, 21:16:36 UTC
Согласен полностью. На выходе получается нечто не очень вписывающиеся в современной мир, но в тоже самое время несоответствующие реальности прошлого. Страшная фэнтэзийная смесь.

Reply

orei June 27 2012, 09:46:12 UTC
Многие родноверы очень зациклены на том, чтобы ни в чём не походить на христиан

А еще многие родноверы очень зациклены на том, чтобы ни в чём не походить на евреев с их мессианством и агрессией. Ну и как результат как две капли воды похожи)

Reply

zmicierbielapol June 27 2012, 09:47:27 UTC
Таки да. Уже вот и без гласных писать научились

Reply


orei June 27 2012, 09:47:16 UTC
верхнiй куммiръ хазарского бога Яхве?!!!!!! На лицо провоКАЦия!!!!!!

Reply

zmicierbielapol June 27 2012, 09:49:27 UTC
Пейсы такие длинные, что даже обвернутые вокруг достают до земли!

Reply

orei June 27 2012, 09:55:52 UTC
батюшки Святослава Заступника с Иосифом Победоносцем на них не хватает!

Reply


Leave a comment

Up