Закрыта дорога и чёрту, и Богу

[zloypoet]

Есть образы банальные, но логичные. Есть банальные, но осмысленные. А есть такие, которые мало того что банальны, так ещё и не имеют никакого логического оправдания. И среди этих вот странных, глупых, бессмысленных приёмов самый безвкусный - это выбор между чёртом и Богом.

"...Мутный туман застилает дорогу

Comments

[bortans]

"К черту или к Богу? Подскажи, мой Милый... чуешь ведь дорогу...". Сразу хочется подсказать, чтобы она шла к черту.

Недавно прочитал хорошую цитату из Зиновия Гердта по похожему поводу: "Я послал их не помню куда, но вариантов не так много, вроде всего пять."

[zloypoet]

:) Гердт, конечно, молодец.

Да, когда читаешь такие вот риторические вопросы, ответы чаще всего получаются одинаковыми и все - не в пользу автора. Так что их надо бы избегать.

[user_ami]

А может, тут автор такого эффекта и добивался? Чтобы и появилось впечатление "пошлёт к чёрту"?

[zloypoet]

Хммм... Тогда автор - гениальный аутист.

[user_ami]

Вы ещё уточните, что вообще эти слова писать нельзя, потому что их уже миллион человек написали. Может слова "день и ночь" писать нельзя тоже? А слова "белый снег"?

А я мем и из большего количества слов могу в свои стихи вплести, причём пребывая в уверенности, что другие люди эти слова тоже вспомнили. И было бы странно хотеть, чтобы всем, кроме меня моё ощущение оказалось бы абсолютно чуждо! (Вот пример)

Просто в Ваших примерах, имхо, и ритмика хромает, и смысл, видно, из серии "какой-нибудь да выйдет".

[zloypoet]

Произошла типичная подмена понятий.
С точки зрения семантики, то есть науки о смыслах, для понимания важны не слова, но мемы. Причём, мемы не в нынешнем социально-бытовом понимании, а в научно-филологическом, как единица смысловой информации. Для текста важны не слова, а их положение, соотношения между ними и влияющий на них контекст. В таком случае "белый снег" писать можно, а "дождь идёт, сунув руки в карманы" - уже не стоит.
При этом стоит, конечно, помнить о мемических единицах, которые дополняют информационный фон. Такие детали можно использовать для акцентов, но не стоит полностью подменять ими сюжет. Как коричневый цвет в одежде.
Ну и, конечно, особняком стоит юмористический эффект, который в большинстве своём строится на нарушении правил.

И да... Примеры, конечно, так себе. Однако я их честно не выбираю. Я просто открываю поисковик и копирую все тексты, в которых интересуемые меня пункты находятся в пределах одного четверостишия. Так что невиноватый я, они сами так пишут!

[zloypoet]

минуту к черту или к богу
олег дорогу выбирал
не выбрал сбили пидорасы
на красный не переходи

[zloypoet]

Ну или так )

[zloypoet]

Хороший вопрос!

Я тоже так думал, пока не умер.
Мне кажется, дело в том, что учёные просто боятся сказать правду, и оттого им приходится в спешке изобретать средство для бессмертия.

Между прочим, я раньше думал, что София Ротару поёт всякую бессвязную чепуху. Но потом промотал задом наперёд запись с концерта и был удивлён!

[propir]

Рифма к слову "дорога"
Не нужна ни черту ни Богу.

[zloypoet]

Не нужна - и слава Богу