?

[zlobdim]

Какой русский синоним (перевод) можно подобрать к словосочетанию "Open Mind"? Восприимчивость?

You can watch this video on www.livejournal.com

Comments

[venikus]

может синоним к слову интаверт?
открытость? желание внимать? внимание?

[zlobdim]

не, интроверт - это слишком сильный экстремум

желание внимать, да, спасибо!

[misli_nadin]

как правило, словосочетание "open mind" переводится как "открытое сознание" :-)

[zlobdim]

спасибо, Надя! А то мой "майнд" переводил слово, как мозг. А в поисковик было лень лезть) Открытое сознание, да-да-да! Это когда можно за 2 часа собраться и улететь на 2 месяца на Гоа)))

Сколько дней до Черногории?:)))))))))

[misli_nadin]

так-так-так...кто на Гоа собрался?! )))

мне еще 63 дня!... эххх...

[zlobdim]

на Гоа скоро будет делать нечего) сезон дождей)