ПРО ТРУСЫ

[zlaya_koroleva]

Рассматриваю каталог труселей марки Never say never.
Вежливо смеюсь.

Я бы предложила русифицированный вариант - "Я всегда готова", но ассоциации у меня с этой фразой очень печальные (был такой стих в ранешние времена).

Comments

[svmt]

а что за марка? У меня все примитивно- триумф он везде триумф

[zlaya_koroleva]

Cosabella

[maugletta]

а я предложила бы Шахерезада Степановна.
Но у нынешнего поколения нет однозначной ассоциации на это имя;)
Но можно запустить спецлинейку труселей для дам элегантного возраста, но запаздывающего Альцгеймера:) Вот им( нам, Стасичка, нам) подойдет Шахерезада Степановна:)

[zlaya_koroleva]

да, там такие довольно... шахерезадистые. Кружавчики. Прозрачность. Ниточки. Для шахерезадниц в тонусе!

[pervert_tanuki]

шахере-сзадистые :)

[caballo_marino]

"Я всегда готова!" - слышится окрест.
На плетеный коврик упадает крест...
Скрещенья рук, скрещенья ног...

[zlaya_koroleva]

дадада... очень печальный стих про пионерку Валентину....

[spelller]

А мне вот этот стих всегда, с детства еще, казался насквозь фальшивым и манипуляторским (ввинчивание в сознание читателя идеологии посредством воздействия на, в общем, совершенно естественное чувство жалости к больному и умирающему ребенку) и ничего, кроме желания зло постебаться, не вызывал. Хотя вроде бы Багрицкий на реальной истории смерти дочки его квартирных хозяев основывался.

[pervert_tanuki]

Ознакомился. На "всегда готова" тянет только незначительная часть коллекции. :(

[zlaya_koroleva]

да ты избаловался вконец, как я погляжу!!!

[pervert_tanuki]

Вот тут ты права. ЛП радует меня своей коллекцией белья прям постоянно, так шта Галю у нас балована.

[spelller]

> "Я всегда готова"

Труселя "Смерть пионерки".