Интересная панель попалась.

[zig_zag63]

Недавно нашел в паутине и скачал книжку. К сожалению поздновато. Мне бы ее этак лет 20 назад. Была бы настольной книгой №1. Называется: «Введение в автомобильную электронику», авторы: Х.Сига и С.Мидзутани. Издательство: Мир 1989 год. Подозреваю, что этими же авторами написан и обучающие материалы для автомобильных техников «Тойота», которые я

Comments

[termsl]

На Opel Vectra была тоже космическая приборка, редкость необыкновенная.
http://www.drive2.ru/cars/opel/vectra/vectra_a/ky39l/journal/288230376152010439/

[zig_zag63]

Был еще KADETT GSi 16V.

[bmc938]

Нету там ЭЛТ.
"цифровые спидометр и тахометры на светодиодах"
http://www.drive2.ru/cars/toyota/soarer/soarer_3rd_generation/ilimpsi/journal/288230376153155319/

[zig_zag63]

Вот и я в упор не вижу смысла применения ЭЛТ. Думаю перевод не верный.

[uncle_sem]

о, да. ситроенщики любили поизголяться. руль с одной спицей, ручник на пол-приборки (особенно впечатляет когда он выдвинут), спидометр в виде барабана с цифрами...

а вообще скорее всего ошибка перевода. думаю, имелось с виду VFD (vacuum fluorescent display). я такой встречал на ауди-90 - смотрится очень красиво. когда выключен - полностью черный, включенный - горит приятнейшим зеленым светом. я даже сфоткал, но фоток конечно не нашел уже :(
типа того: h.a.d-cd.net/89ab208s-960.jpg

[zig_zag63]

А вот VFD (или как там назывался японский аналог), это думаю, то что надо.Видимо, те кто переводил в далеком 89-м тяжело все это воспринимали. До появления на наших улицах "иномарок" оставалось года два (хотя были некоторые города, там кино "про заграницу" снимали).

[uncle_sem]

ну дисплеи такие были в калькуляторах в то время (а потом и в видиках), но термин не самый распространенный, вот и перевели как понимали. тоже вакуумный прибор, тоже светится - чем не ЭЛТ? ;)

[_ux_]

такие приборки обычно обзывали "жидким табло", а элт - это тупо от незнания переводчиком видимо

В СССР выпускался микрокалькулятор с ЭЛТ (Искра 1122)

[vinogr_pavel]

http://www.leningrad.su/museum/show_calc.php?n=108

Re: В СССР выпускался микрокалькулятор с ЭЛТ (Искра 1122)

[zig_zag63]

Да,серьезный калькулятор. Не помню таких, может даже и не видел никогда.

[j_fox]

Погугли слово digifiz

[zig_zag63]

Погуглив сие загадочное слово мы находим офигенно красивую цифровую приборку для второго Гольфа и третьего Пассата в навороченной версии GTI. Спасибо, я уж и забыл про эти во всех отношениях достойные авто.

[j_fox]

Не за что =)

[uncle_sem]

вот кстати гольфа с такой приборкой встречал, а пассата - нет. но по сравнению с той ауди с флуоресцентной панелью эта ЖКИ - просто убожество.