Теория Кибби

[zi_nina]

Каталог ссылок на материалы по системе типирования Дэвида Кибби.

Официальная страница Дэвида Кибби на Facebook.

Тест на определение типажа по Кибби с иллюстрациями. Перевод сделан Яной Шумило, Юлией Логиновой и Маргаритой Холодной.
Инструкция к тесту Дэвида Кибби. Как пройти тест правильно.
Как сделать драпинг?
Видеолекция посвящена всем основным

Comments

[zi_nina]

Из всех переводов, что мне попадались, на портале Inblook самое внимательное и щепетильное отношение к терминам. Там же есть текст на оригинальном, английском языке. Можно сравнить корректность перевода.

Кроме того, никто же не мешает взять то, что понравилось и не брать то, что "не легло" :)

Я пока сама в процессе освоения теории :) и мне трудновато сопоставлять типажи друг с другом. Надеюсь, постепенно разберусь.
Но вот ходить и листать, ища нужную статью, уже утомилась. Собрала себе каталог, чтобы экономить свое время.

Юля, а ты где эту теорию видела в хороших переводах, на каких порталах?

[zi_nina]

Юля, я поняла то, что ты написала.
Ты про нестыковки цветотипа и теории Кибби, теории Кибби и базовых стилей в одежде (там даже термины совпадают), очень удобно запутаться.

К слову, у самого Кибби есть своя позиция по цветотипам :) И да, она не совпадает ни с 4 сезонной. ни с 12, ни с 16 :) Мне дали ссылку на статью английском языке. Вот статья, можешь сравнить :) И Дэвид Кибби считает, что цветотипы, как и типы в его системе не смешиваются. Т. е. нельзя быть темной осенью с заходом в темную зиму. Или или

[cinem_a]

Спасибо большое!

[zi_nina]

это не мне, это девушкам, которые поддерживают блог, группу ВК и переводы делают