Пулемётик никто не продаст?

Feb 03, 2011 13:11

Или, может быть, для начала послать в редакции всех этих КП, МК, АиФ и т.д. письмо с белым порошком и требованием повысить грамотность статей, претендующих на популяризацию науки, а если не повысят - в следующий раз пришлю настоящий порошочек, сибиреязвенный? Прямо в шахида иногда хочется поиграть - дедушка старый, ему всё равно ( Read more... )

некорректное изложение

Leave a comment

Comments 5

mayskaya_groza February 3 2011, 10:14:35 UTC
Белки, которые встраиваются в геном - это сильно!

Reply


dok_zlo February 3 2011, 19:41:21 UTC
белки встраивающиеся в мозг журналиста после вчерашнего...

Reply

elusaveng February 4 2011, 08:00:44 UTC
Какой нафиг мозг? Был бы мозг, такого даже не после вчерашнего, а упав лицом в салат было бы не сочинить. Да и чё там - белки, это от безграмотности в науках можно ляпнуть, но формулировочка "рак - это вирус" демонстрирует полный русским езыг бельмес. Вот вчера же у менее испорченной подставки от микрофона я прочитал, что медицина скоро будет на четыре "Пы" (И.Губерман, молчать!), из коих первое - предикативная. Это чурко, наверное, учило грамматику: предикат - сказуемое. А что предсказание = предикция, его понимай нету. Да и определение предиктивной медицины в интерпретации журнолиза дано такое, что Триждывеличайший Лерой Худ оказался полным мудаком. С его слов записано и закакано: "то есть быстрой, с короткой и точной диагностикой".
Ежели кто не в курсе, следует читать примерно так: "предсказательной, позволяющей прогнозировать заболевания на основе индивидуальных особенностей генома".
И это еще лучшие из худших такое поляпывают... А средние из худших - про белки, влезшие в гены...

Reply

steblya_kam November 3 2011, 14:51:58 UTC
Предикативная медицина - это сильно :-) лингвисты нервно курят в коридоре

Reply

akurlovich November 19 2011, 18:46:44 UTC
"лучшие из лучших зализывают раны" ;)

Этот задрюченный Аиф критиковать всеръёз вообще нельзя - там полный, блджад, комплект - и мулдашоиды, и вечный двигатель... ((( Там всю редакцию надо в Кащенко увозить ((

Reply


Leave a comment

Up