Leave a comment

Comments 55

krutyvuss July 18 2018, 08:13:17 UTC
Русский и украинский языки насколько разные, что одни и те же слова имеют совсем разные значения.

Reply

zhenziyou July 18 2018, 08:24:23 UTC
"украинский" - это с которой из украин?
погранично-мордовский или погранично-польский?

Reply

ds_mok July 18 2018, 10:07:19 UTC
Вполне допускаю, но можно несколько примеров насыпать, ибо интересно зело.

Reply

krutyvuss July 18 2018, 10:16:39 UTC
Уродливий, -а, -е. 1) Красивый, пригожій. Не родись богатий та вродливий, а родись при долі та щасливий. Ном. № 1673. А виросла як панна, чорнобрива, уродлива. Шевч. 268. 2) Способный, даровитый. Там такий був чоловік на все вродливий. Рудч. Ск. І. 74. 3) Урожайный. Лани мої уродливі. ЗЮЗО. І. 549. http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/61327-urodlyvyj.html

УРО́ДЛИВЫЙ, -ая, -ое; -ив. 1. С физическим уродством. Уродливые пальцы. 2. Некрасивый, безобразный. Уродливая внешность. Уродливо (нареч.) одеваться. 3. перен. Ненормальный, нелепый до безобразия. Уродливое воспитание. У. вкус. | сущ. уродливость, -и, ж. https://classes.ru/all-russian/russian-dictionary-Ozhegov-term-36732.htm

Reply


Leave a comment

Up