мне было интересно посмотреть, как могли образовываться фамильные имена у черкасов с формой типа "Павлюк" понятно из книжки Джоржио Интериано, а здесь вариант образования фамилии с окончанием на "-ко"
"А швэць для вас нэ иснуе?" Имеется в виду популярная версия, согласно которой фамилия Шевченко происходит от "швэць". То есть он сам из семьи, где занимались шитьем одежды.
Вы абсолютно правы - черкесские (адыгские от самоназвания "адЫгэ") народы, т. е.: собственно черкесы, кабардинцы, адыгейцы и шапсуги - не имеют никакого отношения к тюркским народам. Адыгские языки относятся к абхазо-адыгской языковой группе северокавказской языковой семьи
( ... )
Comments 15
но при чем тут Шевченко?
можно разъяснить
Reply
с формой типа "Павлюк" понятно из книжки Джоржио Интериано, а здесь вариант образования фамилии с окончанием на "-ко"
Reply
"Попов" тут не проходит
потому что "поп" это христианское понятие
а у вас в разборе тюрки
"священник" не всегда "поп"
у тюрков "священник" это "мулла"
то есть вы хотите сказать что Шевченко изначально неславянин?
и украинцы таким образом сами себя причислили к тюркам
так?
Reply
- черкасы были христианами
- это именно христианский священник
Reply
Reply
Reply
Имеется в виду популярная версия, согласно которой фамилия Шевченко происходит от "швэць". То есть он сам из семьи, где занимались шитьем одежды.
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment