ГАЙ Юлий ЦеЗарь = ГОЙ Юлий КеСарь ?
Оригинал взят у nehoroshy в Про легендарного императора Калигулу
Размышления над римской историей:
Всем известен такой легендарный римский император, как Калигула, отличавшийся повышенной отмороженностью.
Продвинутые даже знают, что "Калигула" - это его детское прозвище, означавшее "Сапожок".
Но так ли его обозначали в официальных государственных документах? Сомнительно, чтобы уважаемого человека там прописывали под детским прозвищем, скажете вы, и будете правы.
Так вот, в официальных документах имя императора Рима, известного нам как Калигула - "Юлий Цезарь Август"!
Неожиданно, правда?
Иногда, там же просто и скромно - "Юлий Цезарь".
Вообще хорошо.
Источник информации - классический труд "История Рима" С. Ковалева.
Полный титул Калигулы: "Гай Юлий Цезарь Август Германик, Великий понтифик, четырежды консул, император, наделён властью трибуна четыре раза, Отец отечества (лат. Gaius Iulius Caesar Germanicus Augustus, Pontifex Maximus, Consul IV, Imperator, Tribuniciae potestatis IV, Pater Patriae)".
Что характерно - никаких мифических "сапожков". Но пропиарен он именно так.
PS. В исторических учебниках будущего Путин, наверное, будет фигурировать как "Крабе". А почему нет? "Сапожок" можно, а "Крабе" нельзя? Я вас умоляю. Про отмороженного людоеда Крабе будут рассказывать жуткие истории и снимать порнографические фильмы. Важные доктора исторических наук будут писать диссертации об эпохе Крабе, опираясь на такие надежные исторические свидетельства, как сочинения Шендеровича и Каспарова. Попытки усомниться в реальности историй про Крабе будут вызывать жизнерадостный смех и предложения полечиться.
В общем, всё как сейчас про Калигулу. ))
Размышления над римской историей:
Всем известен такой легендарный римский император, как Калигула, отличавшийся повышенной отмороженностью.
Продвинутые даже знают, что "Калигула" - это его детское прозвище, означавшее "Сапожок".
Но так ли его обозначали в официальных государственных документах? Сомнительно, чтобы уважаемого человека там прописывали под детским прозвищем, скажете вы, и будете правы.
Так вот, в официальных документах имя императора Рима, известного нам как Калигула - "Юлий Цезарь Август"!
Неожиданно, правда?
Иногда, там же просто и скромно - "Юлий Цезарь".
Вообще хорошо.
Источник информации - классический труд "История Рима" С. Ковалева.
Полный титул Калигулы: "Гай Юлий Цезарь Август Германик, Великий понтифик, четырежды консул, император, наделён властью трибуна четыре раза, Отец отечества (лат. Gaius Iulius Caesar Germanicus Augustus, Pontifex Maximus, Consul IV, Imperator, Tribuniciae potestatis IV, Pater Patriae)".
Что характерно - никаких мифических "сапожков". Но пропиарен он именно так.
PS. В исторических учебниках будущего Путин, наверное, будет фигурировать как "Крабе". А почему нет? "Сапожок" можно, а "Крабе" нельзя? Я вас умоляю. Про отмороженного людоеда Крабе будут рассказывать жуткие истории и снимать порнографические фильмы. Важные доктора исторических наук будут писать диссертации об эпохе Крабе, опираясь на такие надежные исторические свидетельства, как сочинения Шендеровича и Каспарова. Попытки усомниться в реальности историй про Крабе будут вызывать жизнерадостный смех и предложения полечиться.
В общем, всё как сейчас про Калигулу. ))