У меня уже не того кайфа от языка, разве что я все ещё поверить не могу, что вот так сижу и все говорят по-фрагцузски, а я все понимаю,. Ух ты, неужели и правда так. Но что-то уже ушло. Но говорить на нем иак же свободно, как все окружающие, тоже очень хочется. Просто хотя бы потому что это норма. Да, спокойствия этому миру точно не хватает.
Молодец с фонетикой, хорошо, что курс дает то, что должен давать.
Во время паники действительно страшно, хорошо, что была ложная тревога, надеюсь. У нас тоже, помнишь, была "стрельба" в университете. Хоть и полиция приехала, а наш единственный военный-студент пошел к своей машине, достал ружьё и встал на дверях школы - охранять. Представляешь как люди готовы в любую секунду к опасности!?
Надеюсь, что завтра начнётся другой не менее эффективный курс. Они недельные. Я хочу на работу с текстом, изысканное письмо это моё второе слабое место. А почему "стрельба" в кавычках? Я думала, что у вас все реально было....студент достал ружьё из машины??? О господи....
Ну, поздравляю с разрушением языкового барьера. Ведь именно это и нужно - свободно говорить и чтоб тебя понимали. А идеальное произношение - оно как бы и не обязательное, тебе же не надо себя за француженку выдавать. А мы в Ростов Великий ездили. Небольшой город оказался, но и не малюсенький. Вдоль озера здорово вытянут. От Петровского монастыря до Спасо-Яковлевского оказалось более пяти километров по прямой.
Ага, я же в Ростове Великом бегала)))) тоже там вокруг озёра гуляла. Красиво. И кремль шикарный.
Да, я вообще поняла, что все фигня, что мне говорили в Альянсе. Французы меня отлично понимают и это самое главное. Не понимаю, зачем меня в Новосибирске так забивали... У каждого свой акцент и избавиться от него невозможно. И чёрт с ним. Главное, что коммуникация получается. И если уж на то пошло, то по сравнению с японцами и китайцаи, когда они говорят по-французски, я просто шикарно все произношу)))
Да, должен помогать. Так как рот занят, то приходится активно артикулировать - во французском это очень важно. Люди стали фоткаться, потому что то , что произошло было удивительно, вокруг полиция, а они в эпицентре событий - герои же. Эх, времени у меня тут совсем не осталось, но плавать и правда стала легче и лучше.
Comments 28
А по поводу ситуации в целом - что тут скажешь?:( Очень жаль, что вообще в мире всё так немирно происходит...
Reply
Да, спокойствия этому миру точно не хватает.
Reply
Молодец с фонетикой, хорошо, что курс дает то, что должен давать.
Во время паники действительно страшно, хорошо, что была ложная тревога, надеюсь. У нас тоже, помнишь, была "стрельба" в университете. Хоть и полиция приехала, а наш единственный военный-студент пошел к своей машине, достал ружьё и встал на дверях школы - охранять. Представляешь как люди готовы в любую секунду к опасности!?
Reply
А почему "стрельба" в кавычках? Я думала, что у вас все реально было....студент достал ружьё из машины??? О господи....
Reply
А мы в Ростов Великий ездили. Небольшой город оказался, но и не малюсенький. Вдоль озера здорово вытянут. От Петровского монастыря до Спасо-Яковлевского оказалось более пяти километров по прямой.
Reply
Да, я вообще поняла, что все фигня, что мне говорили в Альянсе. Французы меня отлично понимают и это самое главное. Не понимаю, зачем меня в Новосибирске так забивали... У каждого свой акцент и избавиться от него невозможно. И чёрт с ним. Главное, что коммуникация получается. И если уж на то пошло, то по сравнению с японцами и китайцаи, когда они говорят по-французски, я просто шикарно все произношу)))
Reply
А плавать со временем нормально будешь, это с непривычки дыхания не хватает))
Страшный случай с пакетом... Удивительно, что люди потом фоткаться стали! Вот зачем?!
Reply
Люди стали фоткаться, потому что то , что произошло было удивительно, вокруг полиция, а они в эпицентре событий - герои же.
Эх, времени у меня тут совсем не осталось, но плавать и правда стала легче и лучше.
Reply
Reply
Reply
Leave a comment