21 - 24.05.08 yamapi's jweb translations

May 25, 2008 12:24

to those that sent me messages:
sorry i havent gotten the time to reply them, but will do so eventually.. xD

-----------

21.05.08
#1738
8.02 PPM

konbanchiwa!

today the weather is very good ne
i went to the beauty salon! ^o^

every time i go the the beauty salon i will get a head massage!
that is super comfortable

so usually i will fall asleep (laughs)

today i also slept beautifully (laughs) ^o^

Head Spa is the best

---------

22.05.08
#1739
8.11 PM

today the weather is very good ne!

im anxious since its past the updating time ah
now i am having an eye test
so i'll write tomorrow oh

im sorry~

-updating time for the jweb

----------

23.05.08

#1740
5.51 PM

konbanchiwa!
today is very hot ne!

im wearing a T Shirt

weather like this is the best

today i went to Sho Aikawa-san's birthday party

and i ate this kind of sushi

really delicious~

[picture, i dont have one xD]

-------------

24.05.08
#1741
6.27 PM

konbanchiwa!

yesterday during Sho-san's birthday party i bumped into TOKIO's Matsuoka-kun.

and then without realising i went together with Matsuoka-kun to the sauna attached to Sho-san's house.

the both of us sweat while drinking beer (laughs)

despite the fact that it was obviously Sho-san's birthday party ah. (laughs)

after the birthday party Matsuoka-kun brought me yet again to a restaurant!
after that we met up with Aiba-kun (laughs)

im very happy ah~
the best senpai/seniors

『 pi's nikki 』

Previous post Next post
Up