ум и сердце

[zeiford]

Comments

[vgannaa]

Оба хороши! Иногда, в фотографиях именно "ум" чёткого построения нравится:-)

[zeiford]

спасибо большое!
как выглядел бы "живот" еще не додумалась :)

[malan10]

ум - это нижняя фотка

[zeiford]

ОК, займемся переводом - для меня ум это постоянное (и ненужное) упрощение сложного

[malan10]

ум - постоянное усложнение, ловля новых ассоциаций, связей,
динамических узлов смыслов,
а сердце - регулярно на одни и те же грабли :)

[zeiford]

прелестно про сердце, все правда, но это про глупое сердце, а умное сердце это как раз ловля новых ассоциаций, связей и
динамических узлов, a несчастный ум едет по невыносимо прямым рельсам к абстрактному пункту Б.
человек с живым сердцем не создаст такую отвратительно равномерную сетку, она должна быть кривая, как наше собственное телесное "я"

[syllektis]

Порядок и хаос!

[zeiford]

да, еще одна бинарная оппозиция :)

[acila_13]

Чёткость и смятение.

[zeiford]

очень хорошо :)
интересно что пару "мертвое и живое" - казалось бы самое очевидное, никто не сказал