Переводчик

[zayats_urod]

Я очень-очень жду, когда электронные голосовые переводчики доведут до совершенства, когда можно будет общаться с любым человеком, смотреть видео или читать текст, получая мгновенный синхронный перевод без потери всех нюансов живой речи. Хоть на телефоне, хоть на каком другом устройстве, главное, чтобы быстро и точно, как высокопрофессиональный

Comments

[busya76]

ага)) мечта! побыстрее бы))

[zayats_urod]

Предлагаешь все языки выучить? Я хочу и с япошками, и с китаёзами, и с французами всякими где угодно свободно общаться, читать их книги, смотреть фильмы, понимать песни и т.д.

[zayats_urod]

Договоришься с ними, ага ))

[sergeatwork]

Очередное доказательство тому, что Лень - двигатель прогресса. А поразмыслите, Князь, сколь было бы не худо пожить сперва-наперво в Япониии, в Китае там, островах Боро-Боро, потом Монголия и Кабо-Верде, и тэдэ и тэпэ. Каким глубоким и динамическим смыслом была бы наполнена ваша жизнь! Люди всей планеты могли бы перемещаться с места на место, аки байбаки-бродяжники, в несокрушимом стремлении постичь значение непонятных звуков. Границы государств истончились бы, как пломбир на жарком солнце и бесследно исчезли, люди перестали бы работать, и только общались бы друг с другом, все стали бы философами и альтруистами, и наступил бы наконец ЗОЛОТОЙ ВЕК!

[as_dc]

Электронный переводчик заменит живого тогда, когда будет создан искусственный интеллект. Думаю, что это случится не очень скоро. Во всяком случае, в обозримом будущем я такой перспективы не вижу. А вот что творится, когда люди доверяют гуглтранслейту, вижу каждый день.