賭博覇王伝 零 Zero scanlations

Jul 24, 2008 15:10

I'm currently the head (read as only) translator on the Zero scanlation project. I currently have about the first 30 pages done, (the first chapter is 80 pages long) and am just wondering if anyone else wants to help with the for a little. Preferably someone who can check my translations (it's hard translating capers, and Fukumoto writes like a ( Read more... )

translation, zero

Leave a comment

Comments 4

pinstripesuit July 24 2008, 14:36:48 UTC
I wouldn't mind beta-reading the translations. I don't know Japanese, but I can make sure the English sounds all right.

Reply

pinstripesuit July 24 2008, 16:11:50 UTC
Oh yeah, e-mail is design.benign [at] gmail [dot] com.

Reply


fleshcut August 17 2008, 20:45:32 UTC
hey i would love to help right now my group is doing gin to kin

email me at ravn86{@}hotmail[dot]com

Reply


minako134 September 11 2008, 17:14:54 UTC
Okay so I'm caving aaaaaah I am scared of having to deal with deadlines BUT...

...I'm like 85% fluent in Japanese and I think I could help you out. I already bought the first 2 volumes of Zero and have been able to understand most of it, but there are some hard bits that I'd need to coordinate with another Japanese speaker to really get, heh. 8I

My email is minako134 (at) gmail.com!

Reply


Leave a comment

Up