И что? Осталось только уточнить, что имеется ввиду под словом prisoner в каждой стране и в каждое время. Так по современным Штатам (это не раз уже разбирали) более трети "заключённых" - это jailed, а не prisoners, то есть банальные "пятнадцатисуточники", зачастую в реальности просто проводящие в тюрьме полдня, но на бумаге отбывающие весь срок.
Comments 2
Так по современным Штатам (это не раз уже разбирали) более трети "заключённых" - это jailed, а не prisoners, то есть банальные "пятнадцатисуточники", зачастую в реальности просто проводящие в тюрьме полдня, но на бумаге отбывающие весь срок.
Reply
Reply
Leave a comment