Leave a comment

Comments 10

njuta_magic May 22 2010, 20:24:32 UTC
Цікава:) а хіба там не написано..

Reply

zalizyaka May 22 2010, 20:32:31 UTC
Я так зрозумів, що це зробили поляки
(оскільки у нас в 1988 році було ще кому (не поминати на ніч) пильно дивитися за такими речами)

Reply

njuta_magic May 22 2010, 20:48:54 UTC
Схоже на то, може їм замовили..

Reply


starik_henc May 22 2010, 21:11:50 UTC
Ну почему ? Всё ясно - медаль посвящена тысячелетию крещения Руси. Выпущена в 1988 году . А поляки - чтобы" вставить" России. Ведь потому и написано-Киевской Руси. А на обороте - изображение Греции и места Новоафонского монастыря. Поскольку христианство пришло оттуда через Византию. И первый Ветхий завет был на греческом. И ещё надо бы вспомнить на ком был женат Владимир Мономах . То есть из какого дома была княгиня Анна .

Reply

rdp4v May 23 2010, 04:17:02 UTC
Из Натании, конечно виднее, но Ветхий Завет все-таки написан по древнееврейски (несколько фрагментов по-арамейски).
Изображена все-таки не Греция, а ее крошечная часть - Св. гора Афон. И на этой территории нет и не было НОВОафонского монастыря.
Любезные Гугл и Яндекс дадут Вам более подробные разъяснения.
Удачи.

Reply

starik_henc May 23 2010, 04:45:03 UTC
Ах , какие мы грамотно-ироничные. Настоящий Ветхий завет , как ни странно , таки да написан на иврите с кусочками арамейского . Только то несчастное детище , которое пошло гулять по свету и с которого потом переводили кто-ни попадя на что-ни попадя - это уже греческий перевод ( очень неточный ) с первоисточника.
Изображен таки полуостров, обратите внимание , что там таки два креста,а не один .
По поводу обновления монастыря любезные поисковики вам также помогут .
Да , кстати , в поисковиках поищите ещё немного об элементарной вежливости и культуре общения . Они Вам , возможно , помогут .

Reply

rdp4v May 23 2010, 11:09:56 UTC
Я понимаю ваше раздражение. Но тем не менее вот еще: там изображено таки не два креста, а 20 - по числу афонских монастырей. И тут даже Гугла не надо, нужны просто глаза.

Reply


varjag_2007 May 23 2010, 02:37:40 UTC
Вот такие значки можно было получить в Киеве тем, кто принимал участие в торжествах. Если получится, отсканирую медаль (если не отдала свекрови).


... )

Reply


Leave a comment

Up