Чубчик кучерявый. Продолжение 1.

Mar 06, 2010 22:34



Ладно, у меня временная передышка и я, наконец, добралась до продолжения пересказа "Рёмадэн".
Завела тэг с аналогичным названием, чтоб можно было сразу видеть все, что уже выкладывалось.

Кстати, дорогие мои френды и читатели, а чего мне никто не сказал в прошлый раз, что первый эпизод заканчивается совсем не там, где он у меня закончился? Ценю вашу ( Read more... )

"Рёмадэн", Бакуматсу

Leave a comment

Comments 37

morita March 6 2010, 14:24:45 UTC
думаю,многие с непривычки запутаются,да

Reply

zajcev_ushastyj March 7 2010, 00:43:10 UTC
Ну, тогда буду продолжать называть их безлично.

Reply


обо всем понемногу... olgushka07 March 6 2010, 14:27:30 UTC
А насколько все это популярно в Японии щас??????Ну очень поучительно...

Reply

Re: обо всем понемногу... rika_66 March 6 2010, 16:14:01 UTC
Сериалы в жанре "тайга" (историческая драма) на канале NHK у японского телезрителя всегда очень популярны. В наши дни у них самые стабильно высокие рейтинги среди прочей сериальной продукции.

Reply

Re: обо всем понемногу... zajcev_ushastyj March 7 2010, 00:44:17 UTC
Очень даже, как уже ответили. Особенно, если их правильно и вовремя разрекламировать.

Reply


umkaline March 6 2010, 18:07:25 UTC
описание очень хорошо и совсем незапутанно

Reply

zajcev_ushastyj March 7 2010, 00:44:35 UTC
Ага, вот и хорошо :)

Reply


lliothar March 6 2010, 18:20:57 UTC
В принципе, я уже почти не путаюсь в японских именах :)))) Но с другой стороын - а оно надо? :)

Reply

zajcev_ushastyj March 7 2010, 00:46:46 UTC
Да вот я тоже подумала, что имена, конечно, можно содрать с официального сайта, где они все есть. Но большинство, скорее всего, будет на этих заковыристо звучащих словечках спотыкаться каждый раз. Нунах :)

Reply


Отлично! olgushka07 March 6 2010, 19:08:08 UTC
Ну просто щас ведь в основном молодежь смотрят..американизированную фантастику..если японцам молодежи интересно историческое кино с моральным уклоном -так это супер...Мне как историку интересно...насколько силен интерес к истории у молодежи в Японии...

Reply

Re: Отлично! zajcev_ushastyj March 7 2010, 00:47:58 UTC
Такие фильмы и делают с целью (одной из) поддержать интерес к истории. А заодно - представить историю в нужном виде.

Reply


Leave a comment

Up