Песня по субботам. Выпуск 109й.
У нас сегодня был неожиданно занятой день. Незапланированная заранее, но хорошая поездка. Из-за этого выпуск несколько поздноватый и готовить его особо времени не осталось - суббота кончается!
Потому по-быстрому выложу тут небольшую подборку песен про Киото. Не все, конечно, а что нашла относительно недавно.
Где-то у меня валялась песня "Киото моногатари", но чего-то найти не могу. Ну и ладно.
Стало быть, видео номер раз. Это у нас "The Ventures".
Изначально эта мелодия называлась "Kyoto Doll" и была написана в феврале 1970 году специально для японских слушателей. В 70е популярность Венчерсов пошла на убыль везде, кроме Японии. В Японии их до сих пор помнят, любят и приглашают на гастроли.
В японском варианте композиция "Кукла Киото" получила название 京都の恋 (Киото-но кои - "Любовь Киото"), слова, написанные Хаяши Харуо и японскую аранжировку Кавагучи Макото. И была исполнена в мае того же года Нагиса Юко 渚ゆう子.
Видео номер два. Песня в исполнении Юко Нагиса.
Аналогичная история приключилась и с другой композицией Венчерсов.
Видео номер три.
В оригинале эта композиция называется "Reflections in a Palace lake".
В японском варианте композиция "Отражение в дворцовом озере" получила название 京都慕情 (Киото боджё - "Привязанность к Киото"), слова, написанные Хаяши Харуо и японскую аранжировку Кавагучи Макото. И исполнена буквально неделю спустя Нагиса Юко 渚ゆう子.
Видео номер четыре. Песня на мелодию Венчерсов.
Юко Нагиса исполняла эту песню на Новогоднем концерте гос.ТВ в 1971 году. А за прошедшие четыре десятка лет кто только ни перепел ее.
Видео номер пять. Целый набор песен в одном видео.
Четыре песни про Киото в исполнении звезд энки Натсуко Годай, Харуми Мияко и Аяко Фуджи (вторая песня - опять-таки "Киото боджё").
И до кучи -
Видео номер шесть. "Женщина Киото".
Исполняет Андо Такако 安藤孝子. Родилась в Осаке 26 ноября 1937 года. Когда ей исполнилось 4 года, семья Такако переехала в Киото. И в 10 лет девочка стала ученицей дома гейш Кайда квартала Гион Кобу. Майко под именем Такачийо, гейша... Потом стала работать на японском ТВ, снялась в нескольких художественных фильмах, работала одной из ведущих разных ТВ-программ. Сейчас владеет рестораном в Гионе. Песня эта - 1966 года. Видимо, еще времен ее работы в качестве гейши.
Всем хороших выходных!
Потому по-быстрому выложу тут небольшую подборку песен про Киото. Не все, конечно, а что нашла относительно недавно.
Где-то у меня валялась песня "Киото моногатари", но чего-то найти не могу. Ну и ладно.
Стало быть, видео номер раз. Это у нас "The Ventures".
Click to viewИзначально эта мелодия называлась "Kyoto Doll" и была написана в феврале 1970 году специально для японских слушателей. В 70е популярность Венчерсов пошла на убыль везде, кроме Японии. В Японии их до сих пор помнят, любят и приглашают на гастроли.
В японском варианте композиция "Кукла Киото" получила название 京都の恋 (Киото-но кои - "Любовь Киото"), слова, написанные Хаяши Харуо и японскую аранжировку Кавагучи Макото. И была исполнена в мае того же года Нагиса Юко 渚ゆう子.
Видео номер два. Песня в исполнении Юко Нагиса.
Аналогичная история приключилась и с другой композицией Венчерсов.
Видео номер три.
В оригинале эта композиция называется "Reflections in a Palace lake".
В японском варианте композиция "Отражение в дворцовом озере" получила название 京都慕情 (Киото боджё - "Привязанность к Киото"), слова, написанные Хаяши Харуо и японскую аранжировку Кавагучи Макото. И исполнена буквально неделю спустя Нагиса Юко 渚ゆう子.
Видео номер четыре. Песня на мелодию Венчерсов.
Юко Нагиса исполняла эту песню на Новогоднем концерте гос.ТВ в 1971 году. А за прошедшие четыре десятка лет кто только ни перепел ее.
Видео номер пять. Целый набор песен в одном видео.
Четыре песни про Киото в исполнении звезд энки Натсуко Годай, Харуми Мияко и Аяко Фуджи (вторая песня - опять-таки "Киото боджё").
И до кучи -
Видео номер шесть. "Женщина Киото".
Исполняет Андо Такако 安藤孝子. Родилась в Осаке 26 ноября 1937 года. Когда ей исполнилось 4 года, семья Такако переехала в Киото. И в 10 лет девочка стала ученицей дома гейш Кайда квартала Гион Кобу. Майко под именем Такачийо, гейша... Потом стала работать на японском ТВ, снялась в нескольких художественных фильмах, работала одной из ведущих разных ТВ-программ. Сейчас владеет рестораном в Гионе. Песня эта - 1966 года. Видимо, еще времен ее работы в качестве гейши.
Всем хороших выходных!