(Untitled)

[zaglaza]

Добрались до "Айболита" .Вашу мать! Как можно читать это малышам?!
"Телефон" вполне себе безобиден, "Мойдодыр" с его полтергейскими летающими мочалками и пр, "Федорино горе"-куда ни шло.  Но остальное...... "Тараканище", поедающий детей, аналогичный "Бармалей", а теперь еще и "Айболит"! Ну как можно читать ребенку о зайчишке,которому трамваем лапки

Comments

[pozitivna_ya2]

Более того, большинство советских мультов тоже не для детей, но понимаешь это только тогда когда взрослеешь) У детей совсем другое восприятие - меня, помнится, Айболит не смущал, зато Бармалей и Тараканище очень пугали.

[zaglaza]

да меня тоже вроде не смущали в детстве ни зайка с отрезанной ножкой, ни злобный Айболит.Но ведь есть дети и с более тонкой душевной организацией. Так и вижу ребенка, который после Айболита начинает плакать при виде трамвая.

[zaglaza]

не дошли еще. И что читать детям?

[mama_snu]

там жуть вообще, особенно в хаврошечке, недавно сыну начала читать и на полуслове замолчала- там корову в прямом эфире зарезают, а она еще и говорит ты мяса типа моего не ешь и косточки закопай, вот где жуть то, мне самой то расчлененка ночью снилась, чего уж о детях говорить...

Хотя дети все разные, конечно, в детстве я по другому к этим сказкам относилась, может потому что не знала что такое смерть, боль и не видела столько ужасов, сколько во взрослой жизни видела?

[promo_akvarium]

Когда-то давно довелось встретиться в Комарове с внуками Корнея Ивановича Чуковского - один был алкоголик, второй с ДЦП и психическим отклонением, видным невооруженным глазом.
Вторым их дедушкой был композитор Шостакович.

так что не читай греха подальше...
у меня так дядя привез маленькой дочери в 80-е книжку народных сказок из Болгарии, а там были эротические сцены.например, как принцесса приказала принцу привязать ремни над кроватью и раскачиваться пока ремни не треснут :)и он на нее не свалится :)))

[karagezov]

читай мои сказки! ;-)

[zaglaza]

а где они,кстати? Ты меня забываешь в рассылку добавлять?

[roditelyata]

да я как-то давно уже новых сказок не писал, а у тебя все восемь штук уже написанных должны быть :-)
если хочешь - пришлю все одним файлом.
P.S. эх, нужен хороший иллюстратор!

[supernova_1980]

Это можно сказать о любой детской сказке - Колобок там или Красная Шапка... )) у детей совершенно другое восприятие.

[zaglaza]

я когда-то Золушку в правильном переводе прочла, где сестры себе пятку и пальцы отрезают. Впечатлений была масса.
А еще японские народные были, где тетки какие-то кастрировали мужика и прижигали ему причинное место сковородой.И это в первом классе.Жуть.

[supernova_1980]

Меня братья Гримм тоже смущали. Но я думаю, детям полезно испытать весь спектр эмоций.