Перевод статьи: Оттепель в отношениях между Востоком и Западом?

[zabodun]

Почитывая газетёнки тихим дождливым вечерком я нарвался на интересную статью. Решил перевести её перед сном, чтобы и другие почитали. А то просто ссылку давать глупо - немецким владеют не все.

Hintergrund, Германия
Вольфганг Биттнер
14.03.2016


Оттепель в отношениях между Востоком и Западом?

О запоздалом откровении председателя Еврокомиссии по

Comments

Перевод статьи: Оттепель в отношениях между Востоком и

[livejournal]

Пользователь ledy_lisichka сослался на вашу запись в своей записи « Перевод статьи: Оттепель в отношениях между Востоком и Западом?» в контексте: [...] Оригинал взят у в Перевод статьи: Оттепель в отношениях между Востоком и Западом? [...]

[fixik_papus]

Помнится, во времена не столь отдаленные, в той самой Европе в ходу была политика "умиротворения агрессора", который тоже что-то там по взаимному согласию присоединил...

[zabodun]

Немцы всё меньше верят в привычный уже бред из бильд и ди вельт

[fixik_papus]

Немцам стоит верить товарисчу, который собственно, Германию и создал.
А он, между прочим, завещал: держитесь от России подальше и не имейте никаких дел.

[zabodun]

Ну почему же?
То, чего Фридман боится, было бы неплохо провернуть.

[der_jolly]

Очевидные вещи, в общем, пишут.

[zabodun]

Очень странно просто для Германии. Особо про Америку.

[rab_rassudka]

А кто это там читает? Какая-нибудь газетка, на которую никто не обращает внимания? Возможно что-нибудь вроде нашего "Эха Москвы", где окопались оголтелые либерасты, но изредка проскальзывают вменяемые материалы, на которые никто не обращает внимания и которые нивелируются общим информационным фоном издания.

[zabodun]

Ну это, конечно, не Бильд и даже не Штерн или Фокус. Но и не мелкое региональное издание.

А судя по количеству здравых статей - это издание точно не из той кормушки, что и немецкие массовые сми.

Ну а подобный тон всё чаще появляется и в остальной прессе.

[rab_rassudka]

Мнение большинства формируется массовыми сми.

[zabodun]

Это так. Но, всё же, Германия повменяемее соседей, если судить по разговорам с людьми. Да и комментарии в прессе.

[cvedova_ov]

Это и разорвало страну
--------
Плохо они знают Украину (.
-----
Да, мне то же друзья пишут, что риторика и по тв и сми иногда удивительно меняется. Но потом снова скатывается в русла Сш...
Вчера слушала президента Фиников.
И он подтвердил, что объем товарооборота между странами только за 2015 год снизился на 40 %. ( Сколько это от их ВВП , думаю не мало)
Рыдал, рыдал. А когда его спросили - что нужно изменить - сказал что все зависит от РФ. Минск. Крым и т.д.
А потом сказал, что они ищут способы обходить санкции. (
Шерлок Шолмсы...

[zabodun]

Вот этот бред с минскими соглашениями убивает
Нарушает Киев, а наказывают Россию.

[cvedova_ov]

По поводу наказания - элиты наши наказывают.
Ну а они ужо нас. А по сути - кто ж им мешал вот ровно 5 лет назад размещать свои инвестиции тута.
Заскрипело пока еще ржавое колесо , купи-продай не катит... Да и наш народец на самом деле стал более осознанным.
Читаем страны производители . И вот что удивительно, стали брать российское. Читаем, где меньше добавок.
Как ни странно, но так вот постепенно переходим на более-менее здоровое питание.
)