Кое-что себе и вам-3 - напоминалка

[z_u]

Вот, тут недавно ЖЖ напомнил мне кое-что четырехлетней давности, как мне кажется, весьма важное вообще, а для творческих людей - особенно...

Может, кому-то, как мне тогда (и сейчас), на сей раз это окажется созвучным. :)

Comments

[i_lara]

Спасибо!
Кое-что созвучно.

[z_u]

я рада. :)

[nunzietta]

Языковой барьер, увы. )

[z_u]

жаль. :(
но думаю, если что, то в сети где-то есть это письмо в переводе само по себе или одно из выступлений с субтитрами (поскольку автосубтитры оставляют обычно желать лучшего). ну, или текст в оригинале, если так легче воспринимать, чем на слух.
на всякий случай, основная мысль - перестать рефлексировать, очистить голову от лишних мыслей и начать просто творить. :)

[nunzietta]

Спасибо!!! Это действительно вовремя.

[silbern_drachen]

Да уж, здраво) Особенно в отдельные моменты.
Скотт как-то чересчур кричит всё-таки. на мой вкус, не сумела его вариант дослушать.

[z_u]

да, у Скотта совсем другая энергетика. другой талант

[juliaskylark]

Спасибо! Мне кажется, такие тексты возможны только на английском и в английской жизни :) Архетипическое такое.

[z_u]

что касается текста, не знаю, может, и так.
во всяком случае, проблемы эти и ощущения для творческих людей совершенно международны и вневременны, по моему и не только опыту. :) потому и актуально это, без привязки к определенному народу и даже (если сделать некоторые скидки) к определенной эпохе (во всяком случае, из последних 2-3-х веков), потому и вывесила тут.

[juliaskylark]

Вот интересно, а есть такие же сейчас женщины актеры, по масштабу воздействия на публику... ? Интересно сравнить имиджд и подачу материала. Не именно этого текста, а вообще.

[z_u]

думаю, что есть.
хотя мне в этом (и во многом другом) больше нравится сравнивать суть, а не форму. :)