Это все просто замечательно. Что вот диета входит в привычку. Мне, к сожалению, трудно исключить из рациона мучное и сладкое, особенно шоколад, который мне в принципе нельзя, ну вот совсем нельзя. и что вес Вас устраивает - прекрасно просто. :)
Что может быть лучше, чем хорошее произношение? :) Очень хорошо, что есть у Вас предметы, на которых можно язык практиковать. Уж я-то знаю, у меня из практики - только фильмы без перевода и разговаривать с диктофоном.
И вот еще: классно, что есть время на изучение интересующего языка. :) Я вообще очень люблю целеустремленных людей, которые достаточно трудолюбивы, чтобы достигать цель. *а я аморфная амеба*
Да времени как раз и нет, поэтому и получается много успевать. Но 3 языка тянуть одновременно, признаться, очень сложно. По каждому - море домашних заданий, по каждому регулярно всякие контрольные. А в воскресной школе вообще такая система: контрольную не сдал - исключили. Так что расслабляться нельзя ни на минуту!
Ну, это уже другая тема, но тоже очень интересная. Когда меня об этом спрашивают, я называю себя попугаем: на меня очень сильно накладывается то, что я смотрю/слушаю на иностранном языке. Именно поэтому у меня сильный американский акцент, а так как у меня в университете британский английский, я часто попадаю впросак...
Так вот, мне в детстве родители вместо мультиков с переводом покупали неадаптированные. Я, конечно, сначала вообще ничего не понимала, а потом постепенно фразы и интонации стали невольно накручиваться на меня. Я домысливала фразы... они сами откладывались в память. И вот такая "тренировка" у меня уже лет 15 без остановки. Поэтому это тебе не сказка из разряда "ой, у меня это врожденное". Я в такое не верю, но верю в долгую работу над собой :)
Comments 13
Что может быть лучше, чем хорошее произношение? :) Очень хорошо, что есть у Вас предметы, на которых можно язык практиковать. Уж я-то знаю, у меня из практики - только фильмы без перевода и разговаривать с диктофоном.
И вот еще: классно, что есть время на изучение интересующего языка. :) Я вообще очень люблю целеустремленных людей, которые достаточно трудолюбивы, чтобы достигать цель. *а я аморфная амеба*
Reply
Reply
Честно, Вы очень молодец!
Reply
А уроки этикета - это вообще замечательно звучит) Шарман-шарман)
Reply
А чего завидовать?) Учебник в руки - и вперед, покорять горизонты!!
Reply
Reply
Так вот, мне в детстве родители вместо мультиков с переводом покупали неадаптированные. Я, конечно, сначала вообще ничего не понимала, а потом постепенно фразы и интонации стали невольно накручиваться на меня. Я домысливала фразы... они сами откладывались в память. И вот такая "тренировка" у меня уже лет 15 без остановки. Поэтому это тебе не сказка из разряда "ой, у меня это врожденное". Я в такое не верю, но верю в долгую работу над собой :)
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment