Moja mała księżniczka...

[yuycia]

Annyohaseyo minna^^

Today another post in polish, sorry XD~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Z okazji świąt mam dwa nowe tłumaczenia^^ Może to taki trochę spóźniony prezent, ale... To dla was :D

"Magic castle- Magiczny zamek"

Czy potrafisz w to uwierzyć?
W moich snach jesteś księżniczką
Czy to nie wewnętrzna magia?
Chociaż tak ciężko jest mi

Comments

[xnecromancex]

how nice! x33
teraz bedziesz moim nowym zrodlem tlumaczen szyneczek XD
zaraz calego lj poprzegladam~ ^^

[yuycia]

Oooo, to bardzo mi miło^^ Co trochę dodaję te swoje wypociny, więc już się tego trochę więcej niż "trochę" nazbierało tutaj XD~~

[ikke3]

My little princess sobie przygarniam , ładna piosenka :)

A zabierzesz się kiedyś za tłumaczenie " Kiss Shita Mama, Sayonara" ? :P tak pytam bo lubię to :D

Junsuland? Można gdzieś skupić bilety lotnicze do tej krainy? :P

[yuycia]

Kochana, ja Kiss Shita Mama Sayonara już bardzo dawno temu przetłumaczyłam i gdzieś tam w poprzednich postach jest. Znajdziesz go na pewno^^

A bo ja wiem, czy jest taki bilet XP~~ Ja tu cały czas jestem, więc wiesz... zapytam :D

[ikke3]

hahaha XD To widać źle szukałam :P

[yuycia]

Nyu, rozejrzyj się jeszcze raz :D Sama też bardzo lubię tą piosenkę. A na koncercie T pięknie zaśpiewali tą piosenkę na sam koniec *.*

[tesshilove]

Nya <333 Kocham cię ^o^ XD Przepięknie przetłumaczyłaś obie piosenki :) Ach czy oni muszą śpiewać tak piękne piosenki? Obłudniki jedne!!! *_____*
Nya ta foteczka z Szyneczkami jest sweet ^___^ Junołek robi za reniferka ~~rabu rabu~~
Niach, niach taki słodki Delfinek ^o^ XD~~
Kamsahamnida za tłumaczonka^^ Love <333~~

[yuycia]

Nyu, kamsahamnida, że ci się podobają przetłumaczone piosenki^^ Śpiewanie tak pięknych piosenek to ich zadanie, hehe XD~~ I ja bardzo kocham tych obłudników <3~~

Takich Mikołajów jak DBSK to bym chciała, hehe XD~~ Niech mi dadzą najlepiej Delfinka w prezencie XP~~

Love my Siasiek <3~~

[85lena]

Ich teksty sa prześliczne i to sprawia, że jeszcze bardziej ich się uwielbia:):)
Znów ostatnia fota jest fantastyczna!!)Dlaczego on musi byc taki seksowny??Ja nie mam takich kolegów:(

[yuycia]

Kamsahamnida Lenuś^^ Cieszę się, że ci się podobają ich teksty ^.^

Wiesz, nad tym dlaczego Junsu jest taki sexy, sweet itd. zastanawiam się każdego dnia i nie wiem sama dlaczego... Ale gdyby nie było tak uroczych ludzi na tym świecie to było by nudno przecież XP~~ Dlatego cieszmy się, że mamy takiego Siaśka i już^^

Ja też nie mam takich kumpli, haha XD~~

[bakarashio]

Magic Castle *ryczy znowu* XD Śliiiczne oba tłumaczenia <3<3<3~~ I foteczki <3~ Nie wiem czy dobrze spędizlam swoje święta, bo jeszcze bardziej się rozleniwiłam D: *musze przystopowac z tym leniem XD* Nyuu ale sie zNellowałam rpzez te święta <3~ jesio koncerciwo ich obejrzałam wczoraj i sie zakochałam po uszu *O* *JW uwielbiam twój głos <3* Nya, a ty wiesz co to oznacza jak mi się jakiś band przypodoba,ne?<3~ *drżyj yuyu, drżyj xD*Nyu,ale miłością sie trzeba dzielić,a jak ja coś kocham, to nie umiem tego zatrzymywac tylko dla siebie ;3 <3~

[yuycia]

Haha XD~~ Ale ja już nie chce nowych zespołów poznawać, przepraszam. Wystarczy mi to co mam, a to i tak za wiele (czyt. Szynki) XP~~ Więc się zastanów 100 razy zanim mnie zaczniesz nimi molestować, lol XD~~

Jeżeli chodzi o moje święta to minęły spokojnie i nic takiego się nie działo. No... obejrzałam tylko z Hiksonem na raz jednego dnia wszystkie trzy japońskie koncerty Szynek i mi się mój stan "fall in love" co do Junsu pogłębił, ale to nic takiego XP~~

Nyu, cieszę się, że ci się podobają oba tłumaczenia^^ Chcę zsubować My little princess to nie mam video i jest dupnie :/ Muszę jakiegoś poszukać... ech XD~~

[bakarashio]

hahah znowu będzie walka pt"Masz żryj, jak nadmatka mówi,że dobre"~ "nie zjem, nei lbuie, nie chce,m wole stare dobre, sprawdzone specjały" XD Nyaa szukajcie a znajdziecie, jakieś vidłko z ksieżniczką na pewno powinno się znaleźć z koncerty czy gdzieś nu~~*trzymam kciuki,żebyś takei wypatrzyła i dała ladnie z subikami* <3~

[yuycia]

Żebyś wiedziała, że będę walczyć o przetrwanie resztek mojej psychiki, jeżeli jakieś tam resztki mam, bo mam i nie chcę ich stracić XP~~ Przez to wszystko co się stało od poznania Szynek ja na prawdę nie jestem tym Yumisiem, którego ty znałaś, lol XD Zmieniłam się i to bardzo... Zauważyłaś nadmatko??? XP~~

Jakieś video znalazłam i zsubowałam, więc jeszcze dziś na forum je wrzucę ^.^

rabu rabu~~ <3~~