Родители помогите

Mar 09, 2008 16:42

 Господа, стандартная, по-моему уже просьба. Можете посоветовать, что читать ПО-РУССКИ достаточно читающему ребенку 9-ти лет? Для ориентировки - она недавно с удовольствием прочитала "15-ти летний капитан" и "Тим Таллер или проданный смех". "Без семьи"  и "Приключения Карика и Вали" тоже давно читали. Очень не хочется давать переводы с английского ( Read more... )

Leave a comment

Comments 27

yulya_b May 13 2008, 17:23:20 UTC
Ну во-первых, дети растут и меняются быстро. Ты еще не знаешь, что прочтет Рутька через полтора года. Во-вторых, а мне, например, кажется, что Гулливер - ужасно сложно, а вы прочли. Но у вас вообще, проще. Вам же не надо делить книжки на английские и русские ( ... )

Reply


Сказки gal_a May 28 2008, 15:06:17 UTC
А Вы пробовали читать сказки? Русские, народов СССР. С дэвами, грузинские, абхазские, литовские и т.п. Афанасьева, наконец!Мифы народов мира и т.д.

Reply

Re: Сказки yulya_b May 28 2008, 15:12:37 UTC
Сказки, конечно, пробовали. Сейчас как раз младшему, 4-х летнему читаю сборник, старшая тоже подсаживается слушать. Но надо сказать народные сказки - это весьма специфическое чтение. Особенно русские. В русских сказках самый распространенный сюжет, когда братья или сестры обманывают и даже убивают друг друга. В этом смысле, кстати, уникален индусский эпос. Там братья всегда дружны и исключительно состязаются в благородстве.

Reply

Re: Сказки gal_a May 28 2008, 16:03:07 UTC
Как раз сказки после 8-ми лет воспринимаются очень важно. А разнообразие мирового фольклора готовит не только к толерантности, но и готовности встретить неожиданное. Если бы кавказские сказки и сказки народов Средней и дальней Азии были бы хорошо известны, многих конфликтов можно было бы избежать.В отношении русских сказок Вы правы. И именно поэтому с ними надо знакомить в первую очередь. Тогда и история России не покажется необъяснимой.

Reply

Re: Сказки yulya_b May 28 2008, 16:10:32 UTC
Интересный взгляд. Пожалуй. Правда, как-то немного грустно. В смысле, если судьбу России можно уже понять из сказок... А в смысле толерантности и неожиданности, слава Богу, с этим, думаю, у наших интернациональных, разнокультурных и билингвистичных детей все будет в порядке. Тем более, что в здешних школах толерантность и уважение к разным культурам - основной лозунг. Уже начиная с детского садика справляют праздники всех народов мира. Да и по представителю каждого народа непременно находится. Вот недавно в саду мой малыш расскрашивал мезузу с арабским мальчиком Али, а потом они вместе учились рисовать иероглифы и считать по- испански.

Reply


ttokov June 2 2008, 14:48:04 UTC

Я тут напостил))) > http://www.livejournal.ru/books/themes/id/7736

Reply


Разошлю Вашу рекламу в интернет anonymous July 17 2010, 12:04:15 UTC
на интернетдоски 10дол. на 10т. , 15долл. на 20т.
6т. каталогах(белые) 10долл.
на 30т. форумов 20долл.
60т. форумов 40долл.
100т. форумов 50долл.
вручную куда хотите 0.2долл. за один сайт, 60 сайтов мин.заказ.Поиск
сайтов бесплатно.
на сайты определенной темы 60долл. следующие 20дол.
имэйл реклама по определенной теме 100долл. (не спам)
надоски любого региона или города 30долл.
собиру базы любых ресурсов, имэйл
terd645@inbox.ru

Reply


Leave a comment

Up