-
Genji Monogatari - Sennen no Nazo (2011 Movie) [Eng subs]
Phew! So I was back from my vacation, and guess what? I was determined to finish up translating this movie. Yes, finally. It actually took me quite a bit of time, and my translation still doesn't do a lot of justice to this beautiful movie. I have to say I was most impressed with Tanaka Rena's performance as Lady Rokujo, though the rest of the cast ( Read more... ) -
2012.2.26 Arafes DVD (Disk 1 + 2) eng softsubs
Merry Christmas to everyone! I'm back subbing Arafes and it was amazing to finally see Tokei Jikake no Umbrella. It was full of brilliance!
( Read more... ) -
Bokura ga Ita Kohen (2012 Movie) [Eng subs] & thanks for the birthday wishes
Hi guys. Thanks so much for all the birthday wishes. I have replied to none of you because I was seriously super busy I'm a horrible person. You guys are all awesome and I really appreciate every single message ( Read more... ) -
Bokura ga Ita Zenpen (2012 Movie) [Eng subs]
I had the chance to watch both parts of this movie and it was definitely up to my expectations. Maybe some of you were wondering, but yes, I also intend to sub the second part. For those who are concerned about the progress of Genji Monogatari, I'm still trying to find time to finish subbing its second half (the first half already done by melkarie). But it ( Read more... ) -
MF account suspended
Well, I knew this day would eventually come. Right now, I'm not having most of the files I uploaded since I'm using a different computer, so if anyone could volunteer to help me re-upload, that would be great. Otherwise, I'll just re-upload the very recent stuff that I subbed and lock the remaining posts with dead links. If you're willing to help, ( Read more... ) -
2012.05.23 Arashi Live Tour - Beautiful World DVD Disc 1+2 eng subs
A year has passed and I'm back subbing their Beautiful World concert. It has been an awesome ride with these guys and I feel that no matter what I would still come back to them at the end of the day.
( Read more... ) -
Tsure ga Utsu ni Narimashite (2011 Movie) [Eng subs]
Heart-warming story about the kind of love between husband and wife. I hope a lot of people will watch this :)
Tsure ga Utsu ni Narimashite (2011 Movie) starring Miyazaki Aoi and Sakai Masato.
( There's no night that won't end... )
