[SubThai] Smap x Smap ft. KAT-TUN >> My master piece

[yuiisama]

หายไปนานมากก...
เลยแอบเอาผลงานตัวเองมาแปะให้เชยชมกันค่ะ ^^
(มิได้ถูกซึนามิพัดพาไปอย่างที่หลายๆคนเข้าใจแต่อย่างใด...หนูยังไม่ตายนะพีเพิ่ลลล)

จริงๆเรื่องของเรื่องคือ ไหนๆก็ทำแล้วอ่ะนะ (จริงๆคือทำนานแล้วววว  นานมาก ตั้งแต่รายการเพิ่งออก เหอๆ)

เอามาลงนี่ด้วยเลยละกัน
(แต่คิดได้ช้ามาก ว่ากรูควรเอามาลงนานละ)

ใครโหลดไปยังไงก็แวะแปะคำทักทายไว้ด้วยนะคะ

Comments

[u_nion]

วันนี้ไม่ได้โหลดแต่อยากเม้นท์ >w<
[เพราะตอนนี้แค่ผช.พี่ ก็รกเต็มคอมแล้ว ไม่รับผช.เพิ่ม!!<<อินี่จะบอกเพื่อ??สงสัยอ่ะดิ]

อ่านข้างบนแล้วขำจริงๆนะ ยุ้ยไม่ตลกหรอก แต่พี่ขำเอง
น้าไก่แกพูดผิดปกติเองแหล่ะ 555

ปล ไว้คอมพี่โล่งๆจะมาโหลดมาสเตอร์พีซนู๋ไปดูนะ แท้งกิ้วล่วงหน้าเน้อ ;)

[yamatomojane]

ยังโหลดไม่เสร์จเลยค่ะ แต่แวะมาขอบคุณไว้ก่อน
ขอบคุณสำหรับไฟล์นะคะ ช่วงนี้เนตคาเมะมาก จะได้ดูตอนไหนเน้
ทั้งอนิเมะที่โหลดค้างไว้อีก T__T
อ่านแล้วขำอ่า เค้าอ่านที่บ่นแล้วนะคะ ก่อนจะกดโหลด
งั้นไม่โกดนะคะ อิอิ ^_^

[xiao_ize]

ขอบคุณมากค่ะ จริงๆเหมือนเราจะดูเวอร์ไหนไม่ทราบแล้ว
แต่วันนี้อยากดูอีกรอบ
ขอบคุณคุณยุ้ยที่แปลให้คนไทยไม่รู้ญี่ปุ่นอ่านนะคะ

[hahara]

ขอบคุณมากค่ะ
มาขอโหลดซับไทยไปนะค่ะ
รายการนี้นานมาก แต่แยากดูแบบรู้ดรื่แง
เพิ่งมาเจอ ฮ่าๆๆ