Мир велик а спасение поджидает за углом

[yugo45]

              Наконец-то добрался и посмотрел этот болгарский фильм с русскими субтитрами. Где-то полгода назад выкачал его из пиратской бухты с английскими сабами, но как-то не дошли руки, а теперь он спокойно лежит на рутрекере с родными. 
     Есть актеры с безграничным амплуа, которые сами являют собой вселенную и переносят эту свою

Comments

[yugo45]

Спасибо! вот только сабов на русском к нему нет, а на языке оригинала, да что уж там, даже в английском я не настолько крут.. Знаю отличное комьюнити по сабам к сербским и экс-юго фильмам, да и на форуме Сеницы много отличных авторов переводов, но вот касательно болгарских фильмов широкого интереса нет, да и фильмов слишком мало, я сам пожалуй назову только пару-тройку фильмов по памяти.

[yugo45]

Ага, "Восточные пьесы" сразу нашлись на рутрекере с русскими сабами, спасибо за совет, как раз в воскресенье найдется время чтобы посмотреть. http://www.senica.ru/forum/index.php?showtopic=8&st=0 вот этот топик, сейчас, правда он не такой активный, но там бывают почти все, кто переводит и позже выкладывает фильмы в торренты, а уж там найти просто, зная заранее что искать.