В разные времена я регулярно устраивал флешмобы на тему "я тут медитирую так-то, голодранцы геть до кучи пролетарии всех стран соединяйтесь медитируйте вместе со мной
( Read more... )
Здравствуйте! Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Лытдыбр, Религия. Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее. Фрэнк, команда ЖЖ.
Одно скажу. Я Отче Наш и на латыни прочту. Но, надо, давно надо, переводить такие молитвы с церковно-славянского на современный русский. Это какое-то ритуальное камлание, молиться, не понимая смысла. А ц-славянский - это учиться надо, чтобы понять глубоко.
В общем, 2й Ватиканский собор МПатриархии еще только снится %(
Я пробовал читать католические молитвы на современном русском. Не особо вдохновило, честно говоря. И да, содержание молитвослова для мирян никаких особых проблем за редкими исключениями лично у меня не вызывает.
Comments 4
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Лытдыбр, Религия.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.
Reply
Reply
Но, надо, давно надо, переводить такие молитвы с церковно-славянского на современный русский.
Это какое-то ритуальное камлание, молиться, не понимая смысла. А ц-славянский - это учиться надо, чтобы понять глубоко.
В общем, 2й Ватиканский собор МПатриархии еще только снится %(
Reply
Reply
Leave a comment