Шахматисты
В наши дни западная интеллигенция, включая и французскую, не прекращает нападок на путинскую Россию. И действительно, русский президент и его страна представляют все то, что ненавидят некоторые здравомыслящие интеллектуалы и "русофобы" - автократа во главе страны, сплотившейся вокруг веры, религии и патриотизма. Для них, Путин ничто иное как новый безжалостный царь, а русские - звери и казаки, жадные до территориальных и экономических завоеваний. Однако, как и все и идеологи, они ослеплены собственной ненавистью, которая, как известно, всегда искажает восприятие действительности.
И, хотя храбрость и сила есть важнейшие аспекты русского менталитета, не стоит забывать, что шахматы в России являются национальным спортом. С самого раннего, школьного возраста русские дети приучаются к этой стратегической игре, развивающей и расширяющей их интеллектуальные способности. Итак, давайте не будем забывать, что мы имеем дело со стратегами.
В отличие от жителей запада, концентрирующихся на текущем моменте, русские, будучи шахматистами, осторожно и терпеливо анализируют ситуацию... Поэтому, они не рискуют, не имя четкого плана действий и продуманной стратегии. Но если уж они вступают в игру, как это было в Сирии, это будет неожиданно сильная и быстрая игра со множеством упреждающих ударов.
Взято и переведено с atlantico.fr
